Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solution de compromis
Vertaling van "solution de compromis" in Engels
Definitie
compromising solution
middle way of
trade-off
Le comité a donné carte blanche au médiateur pour proposer toute solution de compromis.
The committee gave the mediator carte blanche to propose any compromise solution.
Après des mois de conflit incessant, ils ont enfin convenu d'une solution de compromis.
After months of a running battle, they finally agreed to a compromise solution.
Ils ont opté pour une solution de compromis plutôt qu'une restructuration radicale.
They opted for a middle-of-the-road solution instead of a radical restructuring.
Nous avons choisi une solution de compromis qui a raisonnablement satisfait les deux services.
We chose a middle-of-the-road solution that kept both departments reasonably satisfied.
Une solution de compromis pourrait apaiser les tensions entre la direction et les employés.
A middle-of-the-road solution might calm tensions between management and the employees.
Le médiateur a suggéré une solution de compromis acceptable pour les deux conjoints divorcés.
The mediator suggested a middle-of-the-road solution acceptable to both divorcing partners.
Après des heures de débat, ils ont tranché pour une solution de compromis.
After hours of debate, they settled on a middle-of-the-road solution.
Nous avons proposé une solution de compromis pour ne froisser aucun des deux camps politiques.
We proposed a middle-of-the-road solution to avoid alienating either political side.
Par conséquent, une solution de compromis entre les parties aurait été préférable.
Therefore, a compromise solution among the parties would have been preferred.
Notre responsable préfère une solution de compromis plutôt que de prendre des risques audacieux.
Our manager prefers a middle-of-the-road solution rather than taking bold risks.
Il nous faut une solution de compromis qui équilibre économies de coûts et qualité du produit.
We need a middle-of-the-road solution that balances cost savings and product quality.
La solution de compromis dégagée est de renvoyer au droit international applicable.
The compromise solution adopted was to refer to applicable international law.
La déclaration unilatérale d'indépendance ne constitue pas une solution de compromis.
The unilateral declaration of independence is not a compromise solution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solution de compromis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1081. Exact: 1081. Verstreken tijd: 88 ms.
