Examples with "sommets... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le chemin de la colline est très terrible si vous avez peur de sommets... mais la vue est incroyable et la deuxième fois est encore moins effrayant alors la première fois.
The way up the hill is very terrific if you have fear of highs... but the view is amazing and the second time is even less scary then the first time.
Andere resultaten
Il était au sommet... mais cela dura moins de 24 heures.
La piste était assez facile jusqu'au dernier kilomètre et demi du sommet... mais le sommet est spectaculaire et mérite tous les efforts.
The trail was quite easy until the last mile and a half from the top... but the top is spectacular and worth all the effort.
Je monte sans me retourner, sans jeter un regard en arrière, je veux auparavant atteindre le sommet... Mais la tour!
I ascend without turning back, without a backward glance, I want first to reach the top... But the tower!
vers le haut de la montagne "Jabal Shams", qui se trouve être la plus grande à Oman... nous n'avons pas marché jusqu'au sommet... mais avons campé en haut du plateau sauvage, où les chèvres et les roches étaient nos seuls compagnons.
Crazy drive up the mountain "Jabal Shams", which happens to be the tallest in Oman... we did not walk up to the peak... but camped in the wild plateau, where goats and rocks were our sole companions.
Toute l'île est une combinaison parfaite de vie et de coutumes au coeur de paysages à la végétation luxuriante et aux sommets inoubliables... Mais le véritable accès au paradis, c'est dans le sud de l'île qu'on le trouve.
All the island is a perfect combination of life and customs converging in places with amazing vegetation and unforgettable summits... But the south offers the true access to the paradise.
Je ne suis pas absolument certain que tel soit le chemin que s'apprête à suivre le Sommet de Nice... mais il est encore temps pour les États membres de se reprendre.
I am not a hundred percent certain that this is the path the Nice Summit is preparing to take... but there is still time for Member States to regroup.
Je ne suis pas absolument certain que tel soit le chemin que s 'apprête à suivre le Sommet de Nice... mais il est encore temps pour les États membres de se reprendre.
I am not a hundred percent certain that this is the path the Nice Summit is preparing to take... but there is still time for Member States to regroup.
Lorsque la plupart des gens pensent Argentine ils pensent au tango, aux grands steaks et aux sommets des Andes... mais l'Argentine offre bien plus à ses habitants et ses visiteurs.
When most people think Argentina they think tango, great steaks and the peaks of the Andes... but what a shame to leave it at that.
Je suis obligé d'avouer que Caro est arrivée au sommet avant moi... mais je vais m'en remettre... si si... il faut...
I must confess Caro reached the summit before me... but I'll get over it... I will...
Je suis à Berlin pour le sommet, mais...
Listen, I'm in Berlin for the summit, but...
Il voulait toujours faire ce qu'il fallait pour arriver au sommet, mais...
He always wanted to do whatever it took to get to the top, but...
Mais quand elle te sourit et que tu atteins le sommet...
But when you get that break and you reach the top...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.