Examples with "son implication profonde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son implication profonde dans les techniques alternatives de construction a conduit à des expériences impressionnantes et à des résultats qui continuent d'inspirer les chercheurs et les praticiens.
Their deep involvement in alternative building technologies has led to impressive experiments and results that continue to inspire researchers and practitioners.
L'amla est un ingrédient prometteur qui est hautement apprécié pour son implication profonde dans la fortification des défenses naturelles du corps humain, soutenant certains organes vitaux comme le cœur et bien d'autres.
Amla is a promising ingredient that has a profound implication for fortifying your bodies natural defences, supporting the heart and the rest of the body beyond.
Cependant, la présence de candidats eurosceptiques à l'élection présidentielle finlandaise ne retire pas au pays son implication profonde dans la construction européenne, et son attachement grandement majoritaire à l'appartenance à l'Union.
However, the presence of Eurosceptic candidates in the Finnish presidential election does not pull the country out of its deep involvement in the European construction, and its overwhelming attachment to EU membership.
Il y a des années, nous avons poursuivi Occidental Petroleum en justice pour son implication profonde avec le bombardement de Santo Domingo (3), dont vous pouvez lire un grand exposé dans le LA Times.
Years ago, we sued Occidental Petroleum for its very intimate involvement with the bombing of Santo Domingo (3), you can read about this in a great exposé in the LA Times.
Andere resultaten
Li Peng a dû regretter profondément son implication.
Ce qui est arrivé à Julian Assange et son site a des implications profondes et embarrassantes pour notre société.
What's happened to Assange and his website has deeply troubling implications for our society.
Je pense donc qu'il est tout naturel de demander à la Commission si elle fera face aux implications de son intérêt profond pour les objectifs de Lisbonne et modifiera la proposition de la Commission Prodi.
I therefore think it only natural to ask the Commission whether it will face the implications of its sharp focus on the Lisbon objectives and amend the Prodi Commission's proposal.
Le rapport souligne les implications profondes pour les travailleurs du secteur technologique.
Il a abordé le sujet avec une gravité délibérée, soulignant ses implications profondes.
He approached the topic with deliberate weightiness, emphasizing its profound implications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
