Le contenu fourni par la source des programmes peut être enregistré au cours du second laps de temps.
Content provided by the program source may be recorded during the second timeslot.
Pour cela, il est impératif de disposer de l'accès au code source des programmes.
In order for this to occur, access to program source code is imperative.
MetaEditor travaille avec le code source des programmes MQL5 et les compile en fichiers exécutables.
MetaEditor works with MQL5 program source codes and compiles them into executable files.
Le code source des programmes est stocké par défaut dans /usr/portage/distfiles.
Application source code is stored in/var/cache/distfiles by default.
Outil servant à lire le code source des programmes.
Ces paquets contiennent le code source des programmes.
Le code source des programmes n'est en aucune manière mis à la disposition de l'utilisateur.
Demos et code source des programmes de simulation qui ont généré certaines des figures des articles publiés.
Demos and source codes of the programs that generated some of the figures of the published articles.
Ils sont extrêmement curieux de lire le code source des programmes qu'ils utilisent tous les jours.
They are intensely curious to read the source code of the programs that they use every day.
C'est particulièrement vrai pour la recherche informatique, où le code source des programmes décrits dans les publications est en général secret.
This is certainly true in computer science, where the source code for the programs reported on is usually secret.
L'administrateur peut accorder aux développeurs un accès immédiat au code source des programmes associés à une ligne de production spécifique en accordant à l'utilisateur un nombre défini de ressources sous licences pour une durée limitée nécessaire pour effectuer l'opération.
The administrator can grant developers immediate access to the source code of programs associated with a specific production line by entitling the user to a set number of license-based resources for the limited time necessary to carry out the operation.
L'innocente revendication d'accéder librement au code source des programmes se révèle irrésistiblement, même pour ceux qui en ignorent la signification pratique, un détonateur puissant qui finit par contaminer, en les focalisant, tous les aspects de la vie intellectuelle.
The innocent claim for freely accessing the source code of the software programs irresistibly appears, even for those who are unaware of its practical meanings, as a powerful detonator, which ends up contaminating, by focusing for them, all aspects of intellectual life.
Pendant ce processus de changement, il est extrêmement important que les applications logicielles et les données soient conservées en toute sécurité et que le savoir-faire, le code source des programmes et l'intégrité des données soient protégés.
In this process of transformation, it is extremely important that software applications and data are kept secure and that know-how, source code, and data integrity are protected.
