We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le serveur extrait un ou plusieurs messages pouvant être traduits dans une langue source du code source.
The server extracts one or more translatable messages in a source language from the source code.
L'expérience présentée gratuitement sur ce site est un condensé des principaux thèmes traités ici, mais le manuel en tant que tel est l'unique source du code complet de guérison.
The experience on this website is a free extract of the most important themes explored here, but the manual itself is the only source of the complete healing code.
si le poids de menace cumulé dépasse un seuil déjà défini, une alerte se produit et/ou le trafic est bloqué à partir de la source du code suspect.
when the accumulated threat weight exceeds a previously defined threshold level, an alert is generated and/or traffic is blocked from the source of the malicious code.
le fichier directeur comporte pour chacune des ressources des permissions autorisant des types particuliers d'accès aux ressources en fonction de la source du code et de l'exécuteur du code
the policy file stores permissions for each of the resources. the permissions authorize particular types of access to the resource based on a source of the code and an executor of the code
Le partenaire ne doit reproduire, remanier, traduire le logiciel ou convertir le code source du code de l'objet que dans les limites légalement admissibles (69 a et suiv.
The partner may only duplicate, edit, translate the software or reconvert the object code to the source code within the legally permitted scope (69 a ff.
Dans un récepteur de diffusion de l'invention (20), un récepteur de diffusion (21) reçoit des données texte comprenant des données source d'un code bidimensionnel comme source du code bidimensionnel (code de lecture optique) via la diffusion vidéo.
In a broadcast reception device (20), a broadcast reception unit (21) receives text data including two-dimensional code source data as a source of the two-dimensional code (optical read code) via data broadcast.
Nous ne fournissons pas de support de la compatibilité des fonctions internes à DB2 et gdbm, car elles ne sont compatibles qu'au niveau source du code, mais ne peuvent pas gérer le format original DBM.
We do not support the compatibility functions built into DB2 and gdbm, because they are only compatible on the source code level, but cannot handle the original dbm format.
Code à barres unique: Déplacez le curseur sur la cellule désirée qui doit être utilisée comme source du code à barres et cliquez sur le bouton du groupe Code à barres.
Single Barcode: Move the cursor to the desired cell that is to be used as a source for the barcode and click the button from the Barcode group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.