Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sourit
Geflecteerde vorm van sourire
Vertaling van "sourit" in Engels
Il regarda sa montre et sourit ; la nuit est encore jeune.
He looked at his watch and smiled; the night was young.
Le vieillard sourit doucement lorsque la petite fille lui offrit une fleur.
The elderly man smiled gently when the little girl gave him a flower.
Il sourit et dit qu'il tirerait en rafale toute la nuit.
He grinned and said he would blast away all night long.
Le boulanger sourit toujours lorsqu'il sert les clients pressés du matin.
The baker always smiles when he serves the morning rush of customers.
Pour le portrait de famille, chacun prend la pose et sourit patiemment.
For the family portrait, everyone strikes a pose and smiles patiently.
La grand-mère sourit en caressant son fidèle compagnon près de la cheminée.
The grandmother smiles as she pets her loyal companion by the fireplace.
Il sourit par réflexe chaque fois qu'il entend le prénom de son fils.
He smiles without thinking every time he hears his son's name.
Tout le monde sourit quand ce bébé adorable rit aux éclats dans la poussette.
Everyone smiles when that adorable baby bursts out laughing in the stroller.
Même non réveillé, le bébé reconnaît la voix de sa mère et sourit.
Even half-asleep, the baby recognizes his mother's voice and smiles.
La marchande de légumes sourit aux enfants quand ils viennent acheter des carottes.
The vegetable seller smiles at the children when they come to buy carrots.
Le signant sourit souvent pour renforcer les émotions transmises par ses gestes précis.
The signer often smiles to reinforce the emotions expressed through their precise movements.
Elle sourit aux enfants, mais resta brisée de chagrin toute la soirée.
She smiled at the children, yet remained sore at heart all evening.
Le vieux professeur sourit, certain que la roue tournera pour ses élèves.
The old teacher smiled, certain the wheel will turn for his students.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sourit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor sourit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7472. Exact: 7472. Verstreken tijd: 50 ms.
