Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
souterraine
Vertaling van "souterraine" in Engels
Un technicien guide lentement le wagon-vanne le long de la galerie souterraine inondée.
A technician slowly guides the valve wagon along the flooded underground passage.
La galerie souterraine débouche dans une vaste cour intérieure entourée de vieux bâtiments.
The underground passage opens into a vast courtyard surrounded by old buildings.
Visitez la grotte Célestine, sous le village, avec une rivière souterraine.
Visit a Celestine cave under the village with a subterranean river.
Une galerie émissaire souterraine permet à l'eau du lac artificiel de rejoindre la rivière.
An underground outlet tunnel carries water from the artificial lake into the river.
Les techniciens remplissent la citerne souterraine avec un camion spécialisé venu de la raffinerie.
The technicians fill the underground storage tank using a specialized truck from the refinery.
Pour les condamnés, cette mine souterraine ressemblait déjà aux portes de l'enfer.
To the condemned, that underground mine already felt like the gates of hell.
Le biologiste compare le réseau de racines à une ville souterraine très organisée.
The biologist compares the root system to a highly organized underground city.
Dans cette chambre souterraine, les moines gardaient leurs manuscrits les plus précieux.
In this underground chamber, the monks kept their most precious manuscripts.
Les discussions sur l'économie souterraine sont essentielles pour comprendre les disparités économiques.
Discussions about the underground economy are vital for understanding economic disparities.
Une barrière automatique protège l'accès à la zone de parking souterraine de cet immeuble moderne.
An automatic barrier secures access to this modern building's underground parking area.
Les chercheurs estiment que l'économie souterraine représente aujourd'hui une part importante du revenu national.
Researchers estimate the underground economy represents a significant portion of national income today.
Nous avons transformé une petite chambre souterraine en cave à vin bien organisée.
We converted a small underground chamber into a well-organized wine cellar.
Le gouvernement a du mal à percevoir des impôts sur l'économie souterraine en pleine expansion.
The government struggles to collect taxes from the rapidly growing underground economy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met souterraine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
économie souterraine n.
underground economy
"L'économie souterraine représente une part importante du PIB dans certains pays."
chambre souterraine n.
underground chamber
"Les archéologues ont découvert une chambre souterraine dans les ruines."
carrière souterraine n.
underground quarry
"La carrière souterraine de Soignies se visite avec un guide."
faune souterraine n.
underground fauna
"La faune souterraine des grottes comprend des espèces aveugles."
maison souterraine n.
underground house
"Cette maison souterraine maintient une température constante toute l'année."
nappe d'eau souterraine n.
aquifer · groundwater table
"Cette nappe d'eau souterraine alimente le puits du village."
nappe souterraine n.
aquifer · groundwater reservoir
"Cette nappe souterraine alimente le puits du village."
rivière souterraine n.
underground river
"Les spéléologues ont découvert une rivière souterraine dans cette grotte calcaire."
ville souterraine n.
underground city
"La ville souterraine de Montréal permet de circuler l'hiver sans sortir."
glace souterraine n.
ground ice · subsurface ice
"La glace souterraine fond à cause du réchauffement climatique."
tige souterraine n.
underground stem
"Le rhizome est une tige souterraine qui permet à la plante de se multiplier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor souterraine in het Frans
Suggesties
économie souterraine
+10k
mine souterraine
5290
rivière souterraine
5180
ville souterraine
4600
chambre souterraine
1110
eau souterraine
+10k
Resultaten: 10345. Exact: 10345. Verstreken tijd: 54 ms.
