We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
often code
Le fait de critiquer le débat politique comme étant de la désinformation est souvent un code indiquant un simple désaccord avec une opinion politique.
Criticizing political speech as misinformation is often code for simple disagreement with a political opinion.
est souvent un code pour « Pourquoi êtes-vous ici ? »
Comme tout immigrant récent le sait, la question « D'où venez-vous ? » ou « D'où venez-vous vraiment ? » est souvent un code pour « Pourquoi êtes-vous ici ? » Puis nous avons les écrits savants de William Deresiewicz sur les universités américaines.
As any recent immigrant knows, the question "Where are you from?" or "Where are you really from?" is often code for "Why are you here?" Then we have the scholar William Deresiewicz's writing of elite American colleges.
La première utilisation de la carte bancaire nécessite souvent un code d'activation spécial.
Activating a bank card for the first time often requires a special code.
Les employés fédéraux signent souvent un code de conduite lorsqu'ils commencent leur poste.
Federal employees often sign a code of conduct when they start their job.
Les complices ont souvent un code secret ou des signaux pour communiquer lors des opérations discrètes.
Partners in crime often have a secret code or signals to communicate during covert operations.
Le mot de passe est le plus souvent un code numérique ou alphanumérique.
The passkey is most often a numeric or alphanumeric code.
Dans leur correspondance, ils utilisent souvent un code secret pour préserver leur vie privée.
In their correspondence, they often write in code to maintain privacy.
Les studios de yoga ont souvent un code vestimentaire spécifique pour les tenues de pratique.
Yoga studios often have a specific dress code for yogawear.
Un cookie comprend souvent un code unique anonyme.
On utilise souvent un code de couleurs pour distinguer les degrés de résistance différents.
The summary often uses colour codes to flag varying degrees of drug resistance.
Elle utilisait souvent un code secret pour garder ses entrées de journal intimes à l'abri de ses frères et sœurs.
She often used secret writing to keep her diary entries private from her siblings.
Avec ce procédé, le mot de passe est associé à un second facteur d'authentification - souvent un code de sécurité transmis à un appareil mobile - pour se connecter à un compte.
This means in addition to a password, a second factor - often a security code delivered to a mobile device - is needed to log in to an account.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
