We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex spatial
complex space
Elle accuse un profil spatial complexe, coïncidant dans une large mesure avec le profil des précipitations et de la température, qui sont tous deux d'importants paramètres pour le calcul de la transpiration.
It shows a complex spatial pattern, coinciding to a large extent with patterns of rainfall and temperature, which are both important parameters for the calculation of transpiration.
L'architecture des fibres cardiaques, un arrangement spatial complexe des fibres localement liées les une aux autres pour former des plans appelés feuillets, joue un rôle essentiel dans le comportement électrique et mécanique du cœur, et donc de la fonction cardiaque.
Cardiac fiber architecture, a complex spatial arrangement of myofibres locally bounded to each other to form planes called laminar sheets, plays an essential role in defining the electrical and mechanical behaviour of the heart, and thus in cardiac function.
Les variationsde fréquence sont induites par un environnement spatial complexe, où les radiations, la température et le vieillissement du résonateur dégradent l'oscillateur.
Frequency variations are caused by a complex space environment, where radiations, temperature and device aging damage the oscillator.
Pour compléter et appuyer les essais aux vibrations classiques, le LDF peut également soumettre le matériel spatial complexe à des essais modaux.
To complement and support classical vibration testing, the DFL can also perform modal testing on complex space hardware.
Le modulateur spatial complexe de lumière comprend un modulateur spatial de lumière pour moduler une phase ou une amplitude de lumière, une paire de réseaux de lentilles et un réseau disposé entre la paire de réseaux de lentilles.
The complex spatial light modulator includes a spatial light modulator for modulating a phase or an amplitude of light, a pair of lens arrays, and a grating disposed between the pair of lens arrays.
Bien que FitzGerald s'applique encore à créer un arrangement spatial complexe de lignes et de formes, celles-ci sont plus douces, le feuillage stylisé ressemble presque à de la ouate et l'arbre brisé est légèrement effilé.
While FitzGerald still creates a complex spatial arrangement of line and form, the shapes are softer, the stylized foliage almost like air-filled cotton, and the splintered tree smoothly honed.
Quelque chose de simple comme une chaise mais aussi un satellite spatial complexe, tout cela peut être recrée avec Art of Illusion.
From something as simple as a chair to a complex space satellite, everything can be created using Art of Illusion.
Avec le développement technologique dans ce domaine, « Le Système d'Information géographique (SIG) » a émergé comme un outil puissant qui a le potentiel d'organiser un environnement spatial complexe sous forme de tableau.
With technological development in this field, "Geographical Information System (GIS)" has emerged as powerful tool which has potential to organize complex spatial environment with tabular relationships.
MODULATEUR SPATIAL COMPLEXE DE LUMIÈRE ET SON AFFICHAGE D'IMAGE HOLOGRAPHIQUE 3D
COMPLEX SPATIAL LIGHT MODULATOR AND HOLOGRAPHIC 3D IMAGE DISPLAY INCLUDING THE SAME
L'invention concerne un modulateur spatial complexe de lumière et un affichage d'image holographique 3D comprenant le modulateur spatial complexe de lumière.
Provided is a complex spatial light modulator and a holographic 3D image display including the complex spatial light modulator.
Les astronautes se sont entraînés intensivement pour piloter le planeur spatial complexe.
Selon la déclaration publiée sur le site du centre spatial, ces accidents font partie intégrante de la création d'un engin spatial complexe.
According to the statement published on the site of the space center, such accidents are an integral part of the creation of any complex spacecraft.
Dans un monde spatial complexe et en mutation, notre expertise combinée à notre approche novatrice et agile, garantiront les succès de nos clients, partenaires et salariés.
In today's complex and shifting space landscape, our expertise combined with our innovating and agile approach will guarantee the success of our customers, partners and employees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
