Examples with "spatialement complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le cas particulier d'une fibre multimode à gain présente une complexité supplémentaire, car la pompe, elle-même multimode, peut agir sur le signal dans des profils d'amplification spatialement complexes.
The case of a multimode fiber which is also a gain medium presents increased complexity, since the pump beam, in itself multimode, may act upon the signal light in speckle-like spatial profiles of amplification.
Il se produit donc chaque jour des variations chronologiquement et spatialement complexes de la salinité, des courants et des processus de dépôt/érosion.
Thus every day, in time and space, complex variations occur in the degree of salinity, in currents, and in processes of deposit/erosion.
Les systèmes d'aéronef sans pilote (UAS) pourraient être très utiles pour inventorier les milieux humides, lesquels consistent souvent en des habitats spatialement complexes, difficiles à parcourir en navigant et à évaluer à partir de la terre ferme.
Ce Unmanned aircraft systems (UAS) could be of benefit for surveying wetlands, which often have spatially complex habitats that are challenging to navigate and assess at ground level.
Andere resultaten
Ces modèles peuvent capturer des motifs spatiaux complexes de plusieurs variables environnementales.
These models can capture complex spatial patterns of several environmental variables.
Les astronautes se sont entraînés intensivement pour piloter le planeur spatial complexe.
Le livre offre une vision complète de la conception d'une mission spatiale complexe.
The book provides a comprehensive view of a challenging space mission design.
Il tient également compte de la distribution spatiale complexe des différentes sources d'émission.
It also reflects the complex spatial distribution of the various emission sources.
Nous concevons, construisons, lançons et exploitons des infrastructures spatiales complexes et des satellites.
We design, build, launch and operate complex space infrastructure and satellites.
Mon côté analytique et rationnel dirige ma pratique vers la construction d'architectures spatiales complexes et sensibles.
My analytical and rational side directs my practice towards the construction of complex and sensitive space architectures.
La capacité de l'organisme à entretenir, inspecter et exploiter des systèmes spatiaux complexes en vue de missions futures.
An organization's capability to maintain, inspect, and operate tasks of complex space systems in preparation for future space missions.
Dans le contexte actuel de globalisation, les structures territoriales d'implantation et les systèmes économiques connaissent des transformations spatiales complexes.
Settlement and economic systems are undergoing continuous and complex spatial transformations in the current context of globalization.
Les normes permettent aux développeurs de technologies de rendre accessibles l'information et les services spatiaux complexes et utiles à toutes sortes d'applications.
The standards empower technology developers to make complex spatial information and services accessible and useful with all kinds of applications.
renforcer la planification, la gestion de projet et l'atténuation des risques de missions et projets spatiaux complexes
Strengthening planning, project management and risk mitigation of complex space projects and missions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.