We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ses propriétés la rendent utile pour illustrer les distributions spatiales des phénomènes.
Its equal-area property makes it useful for presenting spatial distribution of phenomena.
Le comportement macroscopique est obtenu par moyennes spatiales des champs locaux.
Macroscopic behavior is derived by spatial averaging of the local fields.
Les différents types correspondent ici aux positions spatiales des cellules.
The different types correspond here to the spatial cell positions.
Corrélations spatiales des fluctuations dans l'ensemble de l'échantillon.
Spatial correlations of the fluctuations in the whole sample.
Sports, publics et territoires, pratiques spatiales des supporters.
Sports, publics and territories, spatial practices of supporters.
Il stabilise les fissures spatiales des zones ambrées.
It stabilized the spatial rifts in the ambered areas.
Les propriétés spatiales des modes propres ont été étudiées en détail.
Spatial properties of eigenmodes were characterized in several different ways.
Les tendances temporelles et spatiales des métaux totaux et extractibles y sont évaluées.
Temporal and spatial trends are examined for both total metals and extractible metals.
Choix des déterminants potentiels des concentrations spatiales des activités économiques.
Choice of possible factors determining spatial concentrations of economic activities.
Connaître et être conscient des dimensions temporelles et spatiales des processus environnementaux.
Know and be aware of the temporal and spatial dimensions of environmental processes.
Les orientations spatiales des coques de boîtier intérieure et extérieure correspondent alors avec une grande précision.
The spatial orientation of the inner and outer housing shells corresponds very precisely.
Cette étude propose une revue de la littérature sur les conceptions spatiales des activités intraindustrielles.
This paper proposes a literature review on the spatial conceptions of intrafirm activities.
Les produits mensuels et saisonniers sont obtenus à partir des moyennes spatiales des séries chronologiques quotidiennes.
The monthly and seasonal products are obtained from the spatially averaged daily series.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
