Examples with "stable du Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un projet destiné à assurer un «financement stable du Programme de promotion de la santé dans les communautés défavorisées de Slovaquie en 2013-2015» a été mis au point en 2013.
In 2013, a programme "Draft to Ensure Financial Stabilization of the Programme of Health Support in Disadvantaged Communities in Slovakia for 2013-2015" was prepared.
Ces groupes avaient des attentes relativement à un soutien financier stable du programme.
These groups have developed an expectation of stable financial support from the program.
Ce type a été testé comme le plus stable du programme tout entier.
Ainsi, nos testeurs infatigables s'attaquent à la première vague de bogues nuisibles, de sorte que les utilisateurs ordinaires obtiennent la version la plus stable du programme.
Thus, our tireless testers take on the first wave of nasty bugs, so that ordinary users get the most stable version of the program.
Pour illustrer ces définitions, vérifions que {p, s} {\displaystyle \{p, s\}} est un modèle stable du programme suivant
To illustrate these definitions, let us check that {p, s} {\displaystyle \{p, s\}} is a stable model of the program
Fonctionnement rapide et stable du programme
Fast and stable operation of the program
En particulier, il serait très utile de recruter des professionnels à plein temps au secrétariat de la CEE pour assurer le fonctionnement stable du programme.
In particular, hiring an additional full-time professional staff in the ECE secretariat would be important for the stable functioning of the programme.
La résidence permanente immédiate et la nature établie et stable du programme procurent à l'investisseur québécois un léger avantage, bien que les deux demeurent des possibilités d'immigration d'investissement viables pour les candidats à valeur nette élevée.
Immediate permanent residence and the established, stable nature of the program gives the Quebec Investor the slight edge, although both remain viable investment immigration opportunities for high-net worth candidates.
On peut toujours faire nos mises à jour manuellement, mais la triste nouvelle là-dedans est que Red Hat aura maintenant intérêt à sortir des systèmes instables pour inciter les gens à spour Linux 1.1.112, première version stable du programme sur cette plate-forme.
We can still do our updates manually, but the sad news in this is that it will now be in Red Hat's advantage to do unstable releases of their operating systems in order to incite people to subscribe...
On dit alors que I est un modèle stable de P si I est le modèle stable du programme obtenu en réduisant P par rapport à I. Par construction ne contient pas de négation et son modèle stable est donc bien défini.
We say that I is a stable model of P if I is the stable model of the reduct of P relative to I. (Since the reduct does not contain negation, its stable model has been already defined.)
Andere resultaten
Dans ce paradigme de programmation, un problème de recherche donné est représenté par un programme logique de sorte que les modèles stables du programme correspondent aux solutions.
In that programming paradigm, a given search problem is represented by a logic program so that the stable models of the program correspond to solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
