Examples with "structural et compositionnel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons développé un code original sous Matlab qui reconstruit les cartographies 2D T1-T2 mais également Diffusion-T2 ce qui devrait aider à l'interprétation des mesures de diffusion de l'eau dans ce type de systèmes poreux et très hétérogènes d'un point de vue structural et compositionnel.
We have developed original code using Matlab to reconstruct 2D T1-T2 maps as well as Diffusion-T2 maps that should help interpret water diffusion measurements in this type of porous and very heterogeneous system from a structural and compositional perspective.
Andere resultaten
Les propriétés structurales, compositionnelles et optiques ont été étudiées en effectuant la tomographie par électrons (ET) - micro-photoluminescence (µ-PL) corrélative sur les mêmes échantillons de sonde atomique.
Structural, compositional and optical properties were investigated performing correlative La-APT - Electron Tomography (ET) - micro-PhotoLuminescence (µ-PL) on the same atom probe tip specimens.
Cette étude visait à évaluer la relation entre la richesse des coléoptères et l'hétérogénéité compositionnelle et structurale de l'habitat, caractérisée à plusieurs échelles spatiales.
The main objective of this study was to establish the relationship between beetle species richness and compositional and structural heterogeneity characterized at multiple spatial scales.
Mémoire : Intégration Structurale des points de vue componentiels et compositionnels : pourquoi et comment.
Le système comprend une armature structurale et un digesteur anaérobie souple pliable.
The system includes structural scaffolding and a pliable collapsible anaerobic digester.
Ces dispositifs fournissent un niveau très élevé d'intégrité structurale et mécanique.
These features deliver a very high level of structural and mechanical integrity.
Réaliser toute l'ingénierie structurale et mécanique, et les éléments finis.
Carry out structural and mechanical engineering, and finite elements.
Des hypothèses d'origines structurale et nerveuse ont été mises en avant.
Assumptions of structural and nervous origin have been put forward.
Elle permet de sonder localement l'organisation structurale et chimique de la matière.
It allows to locally probe the structural and chemical organization of matter.
Il a fourni des informations structurales et chimiques détaillées au sujet des globules.
It provided detailed structural and chemical information about the globules.
Ces matériaux sont utiles comme systèmes structuraux et fonctionnels à haute température.
These materials are useful as structural and functional systems at high temperatures.
Les cellules sortent de leur matrice structurale et sont récoltées directement.
The cells are eased out of their structural matrix and harvested directly.
Quatre des locus polymorphes sont structuraux et le cinquième est régulateur.
Four of the polymorphic loci were structural and one was regulatory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
