Vertaling van "structuration du programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le prolongement de cet effort, les outils de structuration du programme et de mise en cohérence des différentes actions ont été largement utilisés.
This work was continued, making extensive use of the tools for structuring the programme and for ensuring coherence between actions.
Cette approche combine en fait une forte structuration du programme d 'études et une latitude certaine laissée à l'étudiant.
This approach in fact combines a high level of curriculum structuration and a medium level of student determination.
Ainsi, les entreprises qui participent au programme ont un mot à dire dans la structuration du programme.
La structuration du programme en un modèle formel qui peut être utilisé ailleurs avec des résultats prévisibles doit se faire en fonction des résultats de l'évaluation et de l'urgence du besoin du programme.
The preparation of the program into a formal model which can be used elsewhere with predictable results must take place at the optimum time considering results of evaluation and urgency of need for the program. 8.
Cependant, ceci et d'autres extensions (les nœuds @file) rend la structuration du programme et la gestion du texte facile et d'une certaine manière similaire à la programmation lettrée.
However this and other extensions (@file nodes) make outline programming and text management successful and easy and in some ways similar to literate programming.
En outre, la difficulté majeure demeurait dans la structuration du programme en une politique de logement public capable de réaliser la construction de nouveaux logements (8500 logements) et de la réhabilitation de logements précaires préexistants (environ 16000 unités).
However government struggled to implement a public housing policy programme that was capable of carrying out the construction of new housing (8500 units) and the rehabilitation of pre-existing precarious housing (approximately 16000 units).
Cette exigence affecte la structuration du programme. La solution n'a pas encore été trouvée.
Sans préjuger des préférences des États parties appelés à se réunir en juin 2014, le Mozambique aimerait saisir cette occasion pour offrir un projet de structuration du programme de travail pour la période 2014-2019.
Without prejudice to the preferences of States Parties meeting in June 2014, Mozambique would like to take this opportunity to offer a sketch of how the work programme could be structured for the 2014 - 2019 period.
Chacun est invité à réfléchir à cette structuration du programme, à faire des propositions, à voir la place qu'il pourrait prendre, en contactant notamment des membres du Comité International en place qu'il connaît.
Each one of us is invited to reflect upon the program's structure, to make propositions, to take stock of the place it could take, by contacting more particularly members of the International Committee he/she knows.
Le ministre des affaires sociales parlera de la politique du logement du gouvernement et la Caisse Nationale de Dépôts de France présentera une proposition de structuration du programme de reconstruction.
The Minister of Social Affairs will discuss of the government's housing policy and the "Caisse Nationale de Dépôts de France" will present a proposal of structuration of the reconstruction program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structuration du programme in het Frans