Vertaling van "structure des programmes de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program structure
programs are structured
Program Framework
programme structure
Parfois, la structure des programmes de financement est destinée aux grands promoteurs.
Cela soulève la question de la structure des programmes de soutien du revenu, comme l'assurance-emploi.
That gets us into the question of how income support programs, such as employment insurance, are designed.
De quelle façon la subvention a-t-elle influencé la structure des programmes de deuxième cycle?
How has the grant influenced the structure of graduate programs?
Afin de garantir le maximum d'effet multiplicateur, on attachera une attention particulière au développement de la formation des formateurs ainsi qu'à la structure des programmes de formation, des méthodes et des instruments.
To ensure a maximum multiplier effect, particular attention will be given to the development of the training of trainers as well as the structure of training programmes, methodologies and instruments.
Une fois que vous avez choisi la région où vous irez pour vos vacances de ski, appelez les stations de ski dans la région et renseignez-vous sur la structure des programmes de l'école de ski pour enfants de chacune.
When you've decided what area to take your ski trip, call the ski resorts in the area and research how each area's children ski school programs are structured.
Tout d'abord, les défenseurs des droits de l'homme devraient être consultés tout au long de la mise en place ou de l'examen des programmes de protection et la structure des programmes de protection devrait être définie par la loi.
Firstly, human rights defenders should be consulted throughout the setting up or review of protection programmes and the structure of such programmes should be defined by law.
De cette façon, la structure des programmes de travail serait également compatible avec le cadre stratégique budgétaire et le cadre utilisé pour les évaluations biennales des résultats des sous-programmes
In this way work programme structure would also be consistent with the budgetary strategic framework and the framework used for the biennial evaluations of subprogramme performance; and
On peut observer le renforcement de la structure des programmes de protection grâce à l'augmentation des effectifs du personnel qui comporte des professionnels hautement qualifiés, ce qui a permis de faire face à l'augmentation des demandes de protection.
It can thus be clearly seen that the structure of the protection programmes has been strengthened by an increase in support staff by recourse to professionals highly qualified in this field; this has enabled them to cope with the increase in the number of applications for protection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
