Examples with "structures et des programmes au" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce genre de travail de prévention ne peut cependant s'effectuer que si l'on a mis en place des structures et des programmes au financement assuré pour accueillir les enfants soldats démobilisés et assurer leur réadaptation sur le long terme.
Such prevention cannot occur, however, without putting into place adequately resourced structures and programmes for receiving demobilized child combatants and ensuring their sustainable rehabilitation.
Andere resultaten
Bon nombre des projets au programme favorisent la conservation des structures et des édifices patrimoniaux.
Many of these projects foster the conservation of heritage buildings and structures.
Bon nombre des projets au programme favorisent la conservation des structures et des édifices patrimoniaux.
Ils ont permis de faire des choix au chapitre des orientations et des programmes, qui auraient été impossibles avec les anciennes structures.
They have made policy and program choices possible today that would have been much more difficult under previous structures.
Un représentant a recommandé d'inscrire la sécurité des produits chimiques au programme des écoles de médecine et de structures hospitalières.
One representative called for the inclusion of chemical safety in medical school curricula and in hospital infrastructure.
La structure du programme permet également aux collectivités locales de mettre au point des interventions qui respectent la culture et les pratiques autochtones.
The way the program is structured allows the local communities to design interventions that are culturally sensitive and that respect indigenous practices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
