Examples with "structures grandes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La disponibilité d'un centre de contrôle unique est vitale pour les structures grandes et complexes.
The availability of a single center of control is vital for large and complex structures.
La technique de fabrication est basée sur l'utilisation de la lithographie par interférence, ce qui a permis de créer des structures grandes et uniformes.
The fabrication technique is based on the use of interference lithography, which allowed to create large and uniform structures.
L'analyse des dommages sismiques est l'un des problèmes les plus difficiles dans des structures grandes et complexes, particulièrement celles en ossature avec des assemblages boulonnés à plaque d'extrémité.
Analysis of seismic damage is one of the most challenging problems in large and complex structures, particularly those in steel moment-resisting frame with end-plate bolted connections.
La sonde a des possibilités d'autotest étendues comme norme et approprié en particulier pour l'usage sur des aéroports, des structures grandes ou vulnérables, des stations de surveillance météorologiques et des emplacements affectés par l'interférence par radio.
The sensor has extensive self-test capabilities as standard and is particularly suited for use on airports, tall or vulnerable structures, meteorological monitoring stations and sites affected by radio interference.
Les nanostructures représentés sur les chiffres sont les structures grandes de pilier (~500 nanomètre de hauteur) dans un alignement carré de ~200 nanomètre dans la périodicité.
The nanostructures shown in the figures are tall pillar structures (~500 nm in height) in a square array of ~200 nm in periodicity.
Les professionnels de OneIT apportent leur expertise aux structures grandes ou petites en temps partagé, afin de répondre à toutes leur demandes.
OneIT professionals bring their expertise to large or small enterprise infrastructures to meet all their demands.
Bien Que les extrémités soient toutes tranchantes, seulement les structures grandes de nanopost avec une petite cornière de pente mettent à jour une condition De-mouillée, montrant le superhydrophobicity grand (une cornière de contact de ~180º).
Although the tips are all sharp, only tall nanopost structures with a small slope angle maintain a de-wetted state, exhibiting great superhydrophobicity (a contact angle of ~180º).
Andere resultaten
Le dispositif à crans selon l'invention peut se monter sans problème dans des structures grande épaisseur d'éléments de construction mécaniques.
The inventive lock-in device is easy to adapt to very thick arrangements of mechanical building components.
8 000 tonnes d'acier composent cette structure grande et belle.
8000 tons of steel support this large and beautiful structure.
Les unités de commande comprennent une structure grand levier destinée à influencer les capteurs reliés par feuille par commande manuelle de l'élément d'entrée.
The controllers include carriage structuring for influencing sheet connected sensors by hand-applied operation of the input member.
Critical Kali Mist a une croissance rapide et virile et une structure grande et mince, typique d'une Sativa.
Critical Kali Mist has a virile, fast growth and a tall and lanky structure, typical for a Sativa.
Dans le cas où les structures grande échelle sont des précurseurs des événements locaux, on parlera de prévision statistique, sinon de downscaling statistique.
In the case where large scale structures are precursors of local events, statistical forecasting, or otherwise statistical downscaling is referred to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.