Examples with "structures impliqueront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces projets sont bons pour l'habitat pavillonnaire, mais les grandes structures impliqueront des liaisons soudées solides, associées aux méthodes de construction traditionnelles.
These projects might be good for a park pavilion, but larger structures will require the sturdy, soldered connections inherent in more traditional building methods.
Andere resultaten
Vous allez voir se dérouler une série d'évènements qui impliqueront le bouleversement de nos structures géologiques.
You're going to see a series of events taking place involving our geologic structures.
En termes de généralités, les progrès dans le marché intérieur impliqueront un bénéfice pour les entreprises technologiquement avancées, dotées d'une bonne structure de capital et d'infrastructures régionales développées.
In general terms, advances in the internal market will mean benefits for technologically advanced firms with a good capital structure and developed regional infrastructures.
Par exemple, la création de centres d'information et la publication des lois et règlements pour satisfaire aux obligations en matière de transparence impliqueront la création de nouvelles structures ou l'adaptation d'institutions existantes.
For example, the establishment of enquiry points and publication of laws and regulations to meet transparency obligations would imply new structures or adaptation of existing institutional machinery.
À cela s'ajoutent de nouvelles questions de politique publique liées à l'utilisation accrue des technologies numériques; et, plus particulièrement, sur ce qu'ils impliqueront pour la structure et le développement continu de l'agriculture et des systèmes alimentaires.
Added to this, new public policy issues are arising in relation to the increased use of digital technologies; and, more particularly, as to what they will imply for the structure and continued development of agriculture and food systems.
Concernant les structures temporaires devant être érigées pour les commémorations du 1300e anniversaire, il est noté que celles-ci seront d'un poids léger, conçues de manière sensible et n'impliqueront pas de fondation ni excavation de tranchées.
Regarding the temporary structures to be built for the 1300th Anniversary commemorative events, it is noted that these will be light in weight, sensitively designed and will not involve any foundation or excavation of trenches.
Il faut un plaidoyer et une action concertée qui impliqueront les secteurs éducatifs, médical, civil et religieux de la société pour élaborer des structures durables qui permettront aux femmes de s'assumer et d'assurer le soutien aux victimes de réagir comme il faut contre la violence.
There is a need for advocacy and concerted action that will involve the educational, health, civil and religious sectors of the society to evolve sustainable structures that will empower women and provide support to enable victims to react appropriately to violence.
Cette section du rapport pourrait traiter des questions qui seront identifiées au cours de l'élaboration de l'Approche stratégique et impliqueront vraisemblablement un examen des priorités et des domaines de compétence de la structure institutionnelle internationale chargée des questions mondiales de produits chimiques.
This section of the report could address the issues that will be identified during SAICM preparation that will likely entail a review of the priorities and areas of competence of the international institutional structure that deals with global chemicals issues.
Essentiellement, le projet CHESS propose de créer des «aventures» culturelles narratives à travers des structures hybrides qui s'adapteront continuellement à leurs visiteurs, s'étendront sur l'espace et le temps et impliqueront plusieurs utilisateurs.
Essentially, the CHESS project proposes to create narrative-driven cultural "adventures" through hybrid structures, which would continuously adapt to their visitors, extend over space and time, and involve
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures impliqueront in het Frans
