Vertaling van "structures syntaxiques de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
syntactic structures of
L'influence des conceptions de son époque, telles que 'l'approche conceptuelle', se manifeste dans son effort pour juger l'interprétation de l'infinitif d'après les structures syntaxiques de la proposition.
The influence of contemporary views as the 'contextual approach' is shown by his proposal to judge the interpretation of the infinitive according to the syntactic structures of the propositions.
L'instrument utilisé a été une épreuve de jugement grammatical contrôlant les structures syntaxiques de trois langues : le français -langue maternelle des étudiants-, l'anglais -langue étrangère-, l'espagnol -la langue cible-.
The instrument used was a Grammatical Judgment Test to control certain syntactic structures of three languages: French (students' native language), English (foreign language) and Spanish (target language).
Elle maîtrise un vocabulaire élémentaire et des structures syntaxiques de base seulement.
Les performances des participants avec des structures syntaxiques de phrases impératives, relatives et subjonctives étaient également assez précises, même si elles étaient meilleures au niveau de la compréhension.
The participants' performance with syntactic structures such those of imperative, relative, and subjunctive clauses was also quite accurate, though they did better on comprehension.
Pour atteindre cet objectif, il est nécessaire d'apprendre les principales structures syntaxiques de l'allemand et d'acquérir des techniques pour analyser des phrases complexes.
To achieve this objective, students must learn the main syntactical structures of German and acquire the techniques to analyse complex sentences.
Un décodeur vidéo ou un autre dispositif décodent le VPS à partir du flux de données vidéo codé, et réalisent une opération à l'aide des paramètres HRD d'une ou plusieurs des structures syntaxiques de paramètres HRD.
A video decoder or other device decodes, from the encoded video bitstream, the VPS and performs an operation using the HRD parameters of at least one of the HRD parameter syntax structures.
Les arbres élémentaires de la grammaire forment les structures syntaxiques de la langue vietnamienne.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures syntaxiques de in het Frans