Examples with "frequent syntactic structures of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The tree templates of this grammar cover the most frequent syntactic structures of the Vietnamese language.
Les arbres élémentaires de la grammaire forment les structures syntaxiques de la langue vietnamienne.
Andere resultaten
The syntactic structure of the sentence determined its clarity.
This translation enables a transformation from the syntactic structures of a natural language into effective algebraic forms for further exact processing.
Cette traduction permet de transformer des structures syntaxiques d'un langage naturel en formes algébriques effectives pour un traitement ultérieur exact.
Phonetic and phonological indices at these boundaries allow French listeners to build expectations about the syntactic structure of spoken utterances.
Les indices phonétiques et phonologiques présents à ces frontières permettent aux auditeurs du français de construire des attentes sur la structure syntaxique des énoncés perçus.
The final complete structure of the sentence is composed by the combination of all generated syntactic structures.
This powerful mechanism might be extremely useful for infants to construct a first-pass syntactic structure of spoken sentences even before they know the meanings of many words.
Ce mécanisme peut permettre aux enfants de construire une représentation initiale de la structure syntaxique des phrases, avant même de connaître la signification des mots.
In particular, the syntactic structures of possible statements and other expressions, which can be called their "grammar"
En particulier, les structures syntactiques des énoncés possibles et d'autres expressions, que l'on peut appeler leur "grammaire"
Then we will show that the semantic forms of expressions are event structures of which each element strictly corresponds to an element in syntactic structure.
Puis nous montrerons que les formes sémantiques des expressions sont des structures événementielles dont chaque élément correspond strictement à un élément de la structure syntaxique.
By contrast, our approach amount to considering the syntactic structure of an utterance as a byproduct of meaning construction, and no longer as its starting point.
Cela revient au contraire à considérer la structure syntaxique d'un énoncé comme un résultat de la construction du sens, et non plus comme son initiateur.
Making the syntactic structure of Chinese intelligible to those only familiar with Latin grammar.
rendre la structure syntaxique de la langue chinoise intelligible aux personnes familières de la grammaire d'autres langues
The parser stage creates a parse tree using only fixed rules about the syntactic structure of SQL.
L'étape d'analyse crée un arbre d'analyse utilisant seulement les règles fixes de la structure syntaxique de SQL.
Instead, systems focus on learning how to use the syntactic structure of sentences to align the words of two semantically related sentences.
Les systèmes actuels se concentrent plutôt sur l'apprentissage d'alignements entre les mots de phrases reliées sémantiquement, souvent en utilisant leur structure syntaxique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.