Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtils
Geflecteerde vorm van subtil
Vertaling van "subtils" in Engels
Elle aime ajouter des reflets subtils pour un rendu plus naturel.
She likes to add subtle highlights for a more natural finish.
Le bouquet sur la table était une symphonie de couleurs et de contrastes subtils.
The bouquet on the table was a symphony of colors and subtle contrasts.
Le roman est parsemé de subtils indices sur le sombre passé du héros.
The novel is laced with subtle hints about the hero's dark past.
La véritable beauté d'un tableau réside souvent dans ses détails subtils.
The true beauty of a painting can often lie in its subtle details.
Soyez attentif aux indices subtils qui peuvent vous conduire à la solution.
Take notice of the subtle clues that can lead you to the solution.
Elle a une bonne oreille et a vite saisi les changements subtils de rythme.
She has a good ear and quickly picked up the subtle rhythm changes.
Le film simplifie vraiment à l'excès les thèmes politiques subtils du roman.
The movie really dumbs down the novel's subtle political themes.
En toile de fond, les sons subtils de la nature créaient une atmosphère paisible.
In the background, the subtle sounds of nature created a peaceful atmosphere.
Il l'admirait comme une femme du monde qui comprenait les subtils codes sociaux.
He admired her as a woman of the world who understood subtle social cues.
Les détails subtils passent souvent inaperçus lorsque l'attention est portée ailleurs.
Subtle details often fade into the background when attention is focused elsewhere.
Malgré ses indices subtils, il n'a toujours pas compris.
Despite her subtle cues, he still didn't get the hint.
Les couleurs vives peuvent masquer les motifs subtils de ce tissu.
Bright colors can extinguish the subtle patterns on this fabric.
Elle reste attentive aux signes subtils dans le comportement de son bébé.
She remains tuned to the subtle cues in her baby's behavior.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met subtils: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor subtils in het Frans
Suggesties
changements subtils
3830
détails subtils
2900
arômes subtils
2230
effets subtils
1140
subtils arômes
1140
sorciers subtils
1040
indices subtils
900
parfums subtils
890
Resultaten: 5698. Exact: 5698. Verstreken tijd: 53 ms.
