Examples with "suite testing" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le projet Debian a annoncé la disponibilité pour sa suite testing de quelques paquets permettant de créer un nuage privé, dont les paquets xcp-xapi et nova-xcp-plugins.
The Debian Project has announced the availability, for its testing distribution, of some packages to create a private cloud: among others, xcp-xapi and nova-xcp-plugins.
Le travail pour finaliser Debian 7.0 Wheezy est toujours en cours, mais les paquets pour les technologies mentionnées ci-dessus sont déjà disponibles dans la suite testing.
The work to finalize Debian 7.0 Wheezy is still ongoing, but packages of the above technologies are already available as part of our testing release.
Andere resultaten
Cela suit la distribution testing et met à jour tous les paquets du système avec la sélection de dselect.
This tracks the testing distribution - it upgrades each package on the system according to the selections of dselect.
Attention De base, vous ne devriez avoir qu'une seule des suites stable, testing ou unstable sur la ligne « deb ».
You should basically list only one of stable, testing, or unstable suites in the "deb" line.
Une question courante concerne le fait que "apt-get donne des messages d'erreurs" quand on a les archives de sécurité dans les listes de sources et que l'on suit encore testing.
A common question is "apt-get gives errors" when they have the security archives in their sources list but are still tracking testing.
Si vous avez une combinaison des suites stable, testing et unstable sur la ligne « deb », les programmes APT vont être ralentis bien que seule la dernière archive soit utilisée.
If you list any combination of stable, testing, and unstable suites in the "deb" line, APT programs slow down while only the latest archive is effective.
django-setuptest: simple test suite enabling Django app testing via setup.py, en préparation depuis 16 jours, dernière modification il y a 10 jours.
django-setuptest: simple test suite enabling Django app testing via setup.py, 17 days in preparation, last activity 11 days ago.
Testing - au cours de cette phase, l'équipe de testing suit le plan établi pour identifier les erreurs, bugs et problèmes de qualité éventuels.
Testing - which involves the test team following the test plan to find errors, bugs and quality issues
caldav-tester: Test suite for testing CalDAV and CardDAV servers, en préparation depuis 545 jours, dernière modification il y a 467 jours.
caldav-tester: Test suite for testing CalDAV and CardDAV servers, 545 days in preparation, last activity 467 days ago.
Parmi ces outils, le Calypso Testing Suite et l'IVS 14443 sont utilisés par nos équipes pour approfondir les tests des supports lorsque cela est nécessaire.
The Calypso Testing Suite and IVS 14443 are such tools used by our teams to carry out in depth analysis of the portable objects whenever necessary.
Le cours Ultrasonic Testing - Level II est la suite du cours Ultrasonic Testing - Level I et explore beaucoup plus en profondeur la théorie et les principes du contrôle par ultrasons.
Ultrasonic Testing II Ultrasonic Testing (UT) Level II is an extension of UT Level I and delves into the theory and principles to a much greater depth.
phoronix-test-suite: comprehensive testing and benchmarking platform (renseignements sur le paquet) abandonné depuis 1874 jours.
phoronix-test-suite: comprehensive testing and benchmarking platform (package info) orphaned since 1875 days.
L'installateur va configurer le fichier /etc/apt/sources.list du système installé en utilisant le nom de code (etch) au lieu de la suite (testing) de la version en cours d'installation.
The installer will set up/etc/apt/sources.list for the installed system using the codename (etch) rather than the suite (testing) of the release being installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
