Vertaling van "sur... les" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La campagne causa effectivement « des tensions énormes sur... les ressources nationales » à une période, où les Alliés étaient plus en mesure de remplacer leurs pertes que les Ottomans mais en définitive, ils ne parvinrent pas à prendre le contrôle des Dardanelles.
The campaign did cause "enormous damage to... national resources", and at that stage of the war the Allies were in a better position to replace their losses than the Ottomans, but ultimately the Allied attempt at securing a passage through the Dardanelles proved unsuccessful.
Presse Actualités Retour sur... les 5 ans de Vivendi Create Joy à l'Olympia
Press News Return to... 5 years of Vivendi Create Joy at Olympia
Il y a des soldes sur... les menottes.
Une occasion d'investiguer sur... les besoins de la communauté!
This is an opportunity to investigate on... the community's needs!
Je pense que je me concentrais beaucoup plus sur... les conséquences.
Un livre sur... les choses étranges.
Les quelques-uns que j'ai, je vais tenir sur... les valeurs sont sûres d'augmenter.
Those few that I have I will be holding on to... values are sure to increase.
Mais peut-être qu'il le fait sur... les taxis!
c'est une pièce sur... les femmes et la guerre.
Pressac, qui n'a aucun sens de la méthode, ouvre tous ses chapitres sur... les témoignages.
Pressac, who has no understanding of method, opens all of his chapters with... the testimonies.
Et avec le recul sur... les quelques bonnes dernières années de dur labeur pour beaucoup de gens dans ce pays.
And on the back of... a good few years now of real hardship for a lot of people in this country.
Et quels étaient ces ergotages sur... les discussions dont vous parlez ?
And what were these arguments about the arguments you referred to?
Des livres sur... les armes nucléaires,