Examples with "table de code qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce menu, vous choisissez la table de code qui pourra être utilisée par Linux pour gérer les noms de fichiers sous DOS et Windows.
In this menu you pick which code table is to be used by linux to deal with file names under DOS and Windows.
la sélection d'une table de code qui est le plus proche de l'autre composante de fréquence du signal audio à coder parmi les tables de code générées et la détermination d'un index de table de code (structure affinée)
selecting a codebook that is most similar to the other frequency component of the audio signal to be encoded from among the generated codebooks and determining a codebook index (fine structure)
Andere resultaten
Le.diff est un diff pour les sources C. Le tarball contient du code elisp, qui fournit beaucoup de tables de code qui permettent la conversion depuis et vers Unicode.
The.diff is a diff against the C sources. The tar ball is elisp code, which provides lots of code tables to map to and from Unicode.
La présente annexe contient une liste de six (6) TABLES DE CODES qui seront utilisées dans le cadre du projet de mainlevée par voie électronique SSMAEC.
This Appendix contains a listing of the six (6) CODE TABLES to be used for ACROSS Electronic Release.
Puis on prend en considération toutes les combinaisons valables, et on obtient une liste de paires d'impulsions (table de codes) qui peut être indexée au moyen d'un mot de code d'une longueur binaire prédéterminée, unique.
After all valid combinations are considered, a list of pulse pairs (codebook) which can be indexed using a single, predetermined bit length codeword is produced.
et émet une séquence de bits correspondant à un code dans la table de code, qui a une corrélation maximale avec le signal de résultat identifié et analysé, en tant que signal supposé transmis.
and outputs a bit sequence corresponding to a code in the code table, which is maximum in correlation with the identified and analyzed result signal, as an assumedly transmitted signal.
Le code entré est décodé en fonction d'un dispositif de table de codage qui code la valeur différentielle du constituant CC d'une TCD à l'aide du décodeur simple.
The inputted code is decoded with reference to a coding table device for coding the differential value of the DC component of a DCT by the simple decoder.
un moteur de codage et un générateur de table qui code le CW après réception, et produit en outre une table pour chaque signal de diffusion selon l'information de configuration
an encoding engine and table generator that encodes the CW after reception and also generates a table for each broadcast signal according to the configuration information
Les numéros en haut de la table sont des codes de valeurs qui remplacent les caractères dans le jeu de caractères Roman 8.
The numbers at the top of the table are code values with which characters are to be replaced in the Roman 8 character set.
Il est également possible de sélectionner une table de code pour chaque trame.
It is also possible to select a code table for every frame.
Une liste déroulante extraite de la table de code des langues.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
