Elle a brisé plusieurs tabous de son lignage en se mariant avec un étranger.
She broke several taboos in her family line by marrying a foreigner.
Elle adore ce comique dévergondé qui se moque sans cesse des tabous de la société.
She loves that outrageous comedian who's always poking fun at society's taboos.
Son podcast commence à faire des vagues en abordant ouvertement des sujets sociaux tabous.
Her podcast is starting to make waves by discussing taboo social issues openly.
Le forum en ligne était rempli de discussions lubriques sur des sujets tabous.
The online forum was filled with prurient discussions about taboo subjects.
Le film polémique du réalisateur aborde sans détour des sujets longtemps considérés tabous.
The director's controversial film tackles subjects head-on that had long been considered taboo.
Cette émission satirique est célèbre pour son traitement décapant des sujets tabous.
This satirical show is famous for its no-holds-barred treatment of taboo topics.
Il a créé un podcast pour parler librement de sujets souvent considérés comme tabous.
He created a podcast to talk openly about topics that are often considered taboo.
Le réalisateur du documentaire a provoqué la controverse en abordant de front des sujets tabous.
The documentary filmmaker courted controversy by addressing taboo subjects head-on.
Apprenez et respectez les traditions et tabous de votre pays d'accueil.
Learn and respect the traditions and taboos of your host country.
Son écriture est devenue plus audacieuse, explorant des thèmes auparavant considérés comme tabous.
His writing became edgier, exploring themes that were previously considered taboo.
De nombreux tabous entourent l'utilisation des animaux et de leurs products.
Taboos surrounding the use of animals and animal products are frequent.
Avec vous, ils explorèrent des côtés sombres et des sujets tabous.
With you, they have explored dark sides and taboo subjects.
Il a imaginé une méthode détournée pour parler de sujets tabous avec ses enfants.
He came up with an indirect way to talk about taboo subjects with his children.