We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La technique du code barre est maintenant brevetée et pourrait avoir d'importantes retombées dans le domaine médical, notamment pour identifier les virus et les bactéries chez un patient.
The barcode technique is now patented and could have important medical applications, for instance to identify virus and bacteria in a patient.
De nombreux pays ont mis en place des systèmes d'information permettant d'enregistrer les mouvements des documents d'accompagnement et des marchandises grâce à la technique du code à barres.
Many countries have computer systems that track the movements of goods and accompanying documents using bar-code technology.
Pour améliorer la résolution spatiale, nous avons conçu la première expérience raies de plasma mettant en oeuvre la technique du code alternatif.
In order to improve the spatial resolution of the plasma line experiment we have designed the first experiment that implements the recent technique of alternating code.
L'outil va produire des indicateurs de haut niveau qui mesurent la dette technique du code, sa sécurité, sa maintenabilité et sa portabilité. Il produira également une liste d'actions prioritaires qui permettront de corriger les problèmes identifiés.
The tool will produce high-level indicators that measure the code's technical debt, safety, maintainability, and portability, and will also provide a prioritized list of action items to help correct highlighted issues.
L'utilisation globale de la technique du code barre garantit que chacune des étapes est effectuée, vérifiée par rapport aux autres et documentée. Des entreprises pharma
Through the comprehensive use of barcode techniques we ensure that all the individual steps are carried out, checked against each other and recorded.
C'est le niveau de complexité et d'endettement technique du code.
Les présentateurs ont donné un aperçu des exigences de la division 5, des différences sur le plan du principe de conception ainsi que du fondement technique du code dans le contexte de l'intégrité structurale des réacteurs à haute température.
Speakers presented an overview of Division 5 requirements, differences in design principle, and the technical basis for the code as it relates to the structural integrity of high-temperature reactors.
Une interprétation est une clarification écrite du sens d'une section d'un code de pratiques, fournie par le comité technique du code en réponse à une demande écrite.
An interpretation is a written clarification of the meaning of a section of a Code of Practice that is provided by the Code Technical Panel in response to a written request for interpretation.
L'implémentation technique du code embarqué qui permet l'affichage des Images permet de transmettre à Getty Images l'adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée pour accéder à notre site.
Through the technical implementation of the embedded code, which allows the image display of the images of Getty Images, the IP address of the Internet connection, through which the data subject accesses our website, is transmitted to Getty Images.
L'adresse IP de la connexion Internet par le biais de laquelle la personne concernée accède à notre site Web est transmise à Getty Images via l'implémentation technique du code d'incorporation qui permet l'affichage des images de Getty Images.
Via the technical implementation of the embedding code, which makes the display of pictures from Getty Images possible, the IP address of the Internet connection from which the data subject accesses our Web site is transmitted to Getty Images.
Catégorie: Code Promo/RéductionGearbest utilise beaucoup la technique du code promo pour offrir des prix plus bas sans pour autant les afficher sur leur site.
Category: Coupons Gearbest frequently uses coupons to offer lower prices without displaying them on their website.
Grâce à la mise en œuvre technique du code d'intégration qui permet l'affichage des images de Getty Images, l'adresse IP de la connexion Internet à travers laquelle la personne accède à notre site Web est transmise à Getty Images.
The technical implementation of the embed code, which enables images to be displayed on Getty Images images, is used to Address of the Internet connection through which the data subject accesses our website, transmitted to Getty Images.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
