We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
time before
En ce qui me concerne, après vingt ans de vie élective, je n'ai qu'un regret: qu'on ait attendu aussi longtemps, qu'on ait perdu autant de temps... avant d'en arriver là.
As far as I am concerned, after twenty years of electoral life, I have only one regret - that we waited so long and wasted so much time before reaching this point.
Si nous reculons au Vietnam ce ne sera qu'une question de temps... avant d'aller autre part.
If we back down in Vietnam, it will only be a matter of time before we have to go in someplace else.
Si vous désirez une propriété, prenez le temps... Avant de signer tout compromis de vente, essayez de prendre contact avec des compatriotes possédant déjà une résidence dans la région.
If you want a property, take time... Before signing any sales agreement, try to make contact with compatriots who already have a residence in the area.
Tout simplement parce que vivre un instant de bonheur, même illusoire, suspend le temps... avant de retomber dans la réalité.
Quite simply because to live an instant of happiness, even illusory, is to suspend time... before falling back into reality.
Il s'ensuit donc que le centre qui fut formé à la fin de l'année 1932 cessa son activité quelque temps... avant sa formation, en automne 19326.
It thus turns out that the center which was formed at the end of 1932 had already ceased its activity for a while... before its formation, in the autumn of 1932.
C'est aussi les années florissantes du Salon Liégeois de la Hifi, avec André Maréchal, et dont Marcel Fissette est le président quelques temps... avant sa disparition inopinée en 1981.
Those were also the blossoming years of the «Salon Liégeois de la Hifi», with André Maréchal, whose chairman was Marcel Fissette for some time... before he unexpectedly passed away in 1981.
Explorez d'antiques royaumes disparus avant même la Fracture du monde, pillez les vastes richesses de tombeaux oubliés, et défendez la Pandarie contre l'ombre d'un mal enfoui depuis la nuit des temps... avant qu'il ne soit trop tard.
Explore ancient kingdoms hidden since before the Sundering, plunder vast treasures from the depths of the forgotten vaults, and rise to defend Pandaria from the shadow of a long buried evil - before it's too late.
World of Warcraft: Mists of Pandaria Défendez la Pandarie contre l'ombre d'un mal enfoui depuis la nuit des temps... avant qu'il ne soit trop tard.
World of Warcraft: Mists of Pandaria Now you must unlock the mysteries of the lost continent and discover the dark secrets of Pandaria's past.
World of Warcraft: Mists of Pandaria Défendez la Pandarie contre l'ombre d'un mal enfoui depuis la nuit des temps... avant qu'il ne soit trop tard.
World of Warcraft: Mists of Pandaria Soundtrack World of Music World of Warcraft: The Burning Crusade Trailer Assista o Trailer de Mists of Pandaria agora!
En ce qui me concerne, après vingt ans de vie élective, je n'ai qu'un regret: qu'on ait attendu aussi longtemps, qu'on ait perdu autant de temps... avant d'en arriver là.
As far as I am concerned, after twenty years of electoral life, I have only one regret - that we waited so long and wasted so much time before reaching this point.
Andere resultaten
Tu as besoin de plus de temps pour... avant le voyage tu sais !
You should have more time for the... before the travel you know!
Une dernière note sur le temps... Pendant des jours avant et pendant notre randonnée, le temps était affreux.
For days before the trek and during the trek, the weather was awful.
Elle est souvent là ces derniers temps... Réfléchissez bien avant d'envoyer un mémo à un chan. S'il y a un problème qui ne concerne pas tout le monde, essayez de l'envoyer principalement aux personnes concernées.
She has been around a lot recently... Think carefully before you send channel memos. If this is an issue that doesn't concern everyone, then you might consider sending a memo to those people instead.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
