Examples with "temps... certainement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Etrange sensation que de faire des disques de guitare avec le temps... certainement le terme de « bande son » me paraît être avec le recul le plus approprié à ce qui sort de moi-même.
It's a strange feeling to make guitar records over time... certainly the word soundtrack seems to me with hindsight to be the most suitable for what comes out of me.
Andere resultaten
Le cuir est une matière naturelle qui se patine au fil du temps... certains trouvent ça charmant, comme un bon vin qui se bonifie avec les années.
Leather is a natural material that is patinating over time... some find it charming, like a good wine that improves with the years.
Quelques-uns de ces projets étaient terminés depuis un certain temps... Certains avaient même été enregistrés il y a quelques années déjà, donc j'étais plutôt enthousiaste de pouvoir enfin les partager.
Quite a few of the projects had been finished for a while... some had even been done for a few years already, so I was quite keen on sharing them.
puis d'admirer en même temps... certaines tragédies... et la façon d'être interprétées.
Ces articles ne sont d'ailleurs disponibles que jusqu'à épuisement des stocks, alors je perdez pas de temps... certains sont même déjà épuisés ;o) Pour commander, suivez le guide...
You will be able to purchase these items only until stack last, so... don't wait to place your order... some are even yet out of stock;o)
Une question de temps... Certaines eaux-de-vie parviennent à maturation en 2 ans (la durée de vieillissement minimale pour le cognac), tandis que d'autres auront besoin de 20 ou 70 ans.
BLENDING A question of time... Some eaux-de-vie mature at two years (the minimum ageing period for cognac), while some develop at 20, others at 70.
Chaque banque de sang dans le pays sait depuis un certain temps...
Every blood bank in the country has known for some time...
Il a fallu un certain temps... mais j'ai récupéré.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
