We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
validation tests
Après des tests de validations, un bon accord a été observé entre les valeurs prédites et mesurées avec une erreur maximale de l'ordre de 14,25 %. Titre traduit
After validation tests, good agreement was observed between the predicted and measured values with a maximum error 14.25 % for the three samples.
En plus des tests de validations des schémas pour des problèmes en dimension un et deux de l'espace, nous présentons des résultats numériques obtenus en résolvant des problèmes de propagation d'ondes acoustiques et électromagnétiques en dimensions trois dans la troisième partie.
In addition of the different 1D and 2D validation tests performed while solving the acoustic wave equation, we present numerical simulation results for 3D acoustic wave and the Maxwell's equations in the last part.
Les résultats obtenus lors des tests de validations et en radiations sont très satisfaisants.
Obtained results in validation and radiation tests are very satisfactory.
Enfin dans le dernier chapitre, nous exposerons les résultats obtenus lors des tests de validations sur banc de puissance et de prototypage rapide sur des éléments réels
Finally, in the last chapter, we will expose obtained results from validation tests.
Participer à la conception de capteurs numériques, à l'amélioration continue des performances des capteurs, à l'exécution des tests de validations ainsi qu'à l'obtention de certification EMC, UL, etc.
Contribute to the design of digital sensors, continuous improvement of sensor performance, the execution of validation tests, and to EMC, UL, etc.
Si vous soumettez votre application pour le Firefox Marketplace, le manifeste de votre application devra passer des tests de validations.
If you're submitting to the Firefox Marketplace, your app manifest must pass Marketplace Validation.
Pour les besoins de tests de validations nécessaires des équipements, nous avons développé l'"Open Source Network Tester" (OSNT), un système entièrement open source "hardware" de génération et de capture de trafic.
Into the testing tools lacuna we launch the Open Source Network Tester (OSNT), a fully open-source traffic generator and capture system.
En plus des tests de validations des schémas pour des problèmes en dimension un et deux de l'espace, nous présentons des résultats numériques obtenus en résolvant des problèmes de propagation d'ondes acoustiques et électromagnétiques en dimensions trois dans la troisième partie.
In addition of the different 1D and 2D validation tests performed while solving the acoustic wave equation, we present numerical simulation results for 3D acoustic wave and the Maxwell's equations in the last part.
Pour les besoins de tests de validations nécessaires des équipements, nous avons développé l'"Open Source Network Tester" (OSNT), un système entièrement open source "hardware" de génération et de capture de trafic.
Into the testing tools lacuna we launch the Open Source Network Tester (OSNT), a fully open-source traffic generator and capture system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
