Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
threads multiples
Examples with "threads multiples" and their translation in Engels
Les effets sont créés dans un système de traitement vidéo utilisant des threads multiples.
The effects are created in a video processing system using multiple threads.
Une expérience de jeu plus fluide et réaliste par l'utilisation de threads multiples gérant l'AI, la physique et les rendus.
Smoother and more realistic gaming by distributing AI, physics and rendering across multiple threads.
Seuls les threads POSIX fournissent des threads multiples partageant certaines ressources telles la mémoire.
Only POSIX Threads provide us with multiple threads sharing resources like - especially - memory.
Par le biais d'une simple API, Amazon S3 TransferUtility permet un débit, des performances et une fiabilité accrus en exploitant pleinement les chargements en plusieurs parties Amazon S3 avec threads multiples.
Through a simple API, the Amazon S3 TransferUtility achieves enhanced throughput, performance, and reliability by making extensive use of multi-threaded Amazon S3 multipart uploads.
Andere resultaten
Si de multiples threads sont autorisés à accéder à des variables d'état en mode lecture ou écriture sans être proprement synchronisés, alors votre programme est erroné.
If multiple threads are permitted to access program-state variables in read or write operations without proper synchronization, then your program is faulty.
Pour éviter d'avoir un processeur qui ne fait rien, on multiplie les threads avec l'espoir qu'un traitement pourra s'exécuter pendant l'attente d'un autre.
To avoid having an idle processor, the threads are multiplied with the hope that one can run while waiting for another.
Traditionnellement, errno utilisait un emplacement mémoire statique, mais des macros sont presque toujours utilisées de nos jours pour permettre l'usage de multiples threads ; ainsi, chaque thread peut voir ses propres codes d'erreur.
Originally this was a static memory location, but macros are almost always used today to allow for multi-threading, so that each thread will see its own thread-local error number.
En effet, les broderies Thread Velvet sont de multiples éléments en satin, assurez-vous d'utiliser un fil de broderie.
Because Thread Velvetembroideries are multiple satin elements, be sure to use embroidery weight thread.
Selon le programmeur en chef, Chaque tâche nous permet de faire tourner nos systèmes sur de multiples threads et d'utiliser plusieurs cœurs d'un processeur, ce qui nous était jusqu'alors compliqué.
Smith said, A job lets us run our systems on multiple threads and use different cores on a CPU - processes we found quite difficult to do before.
Il n'a pas d'impact sur une application en cours d'exécution jusqu'à ce qu'une collecte se déclenche, et va alors collecter en parallèle en utilisant de multiples threads en faisant usage de l'algorithme le plus efficace.
It has no impact on a running application until a collection occurs, and then will collect in parallel using multiple threads using the most efficient algorithm.
Quand de multiples threads pourraient faire de manière concurrente des opérations de vérification, de mise à jour ou d'affectation, soyez sûrs de les effectuer dans un bloc synchronisé ou d'utiliser une implémentation de java.util.Lock telle que ReentrantLock.
When multiple threads could concurrently perform check, update and set operations, be sure to perform them in a synchronized block or use a java.util.Lock implementation such as ReentrantLock.
Par conséquent, en mode préemptif, les performances globales de l'application sont améliorées, particulièrement avec des machines multi-coeurs, car de multiples threads peuvent véritablement être exécutés simultanément.
As a result, in preemptive mode, overall performance of the application is improved, especially on multi-core machines, since multiple processes (threads) can truly run simultaneously.
Moins flashy mais tout aussi important pour certaines classes d'applications multi-threadées, l'ajout de LongAdder et DoubleAdder, des implémentations atomiques de Number qui fournissent des performances supérieures à celles de AtomicInteger et AtomicLong en cas de contention par de multiples threads.
Less flashy, but very important to certain classes of multithreaded applications, are the addition of LongAdder and DoubleAdder, atomic Number implementations that provide superior performance to AtomicInteger and AtomicLong when under contention from multiple threads.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor threads multiples in het Frans
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 4. Verstreken tijd: 140 ms.
