Examples with "trace de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'instant à partir duquel la condition est établie et ensuite est un temps d'exécution d'instruction de branchement et un temps d'exécution d'instruction d'accès de dispositif E/S pour la trace de programme.
The time whereupon the condition is established and thereafter is a branch instruction execution time and an I/O device access instruction execution time for the program trace.
Mais l'oeuvre ne comportera plus aucune trace de programme (ni Don Juan, ni Mozart, ni Dante, comme initialement envisagé).
But the final composition does not bear any trace of Don Juan nor Mozart or Dante, as originally planned.
Andere resultaten
Nous n'avons pas trouvé trace de programmes similaires dans d'autres juridictions.
We did not find any evidence of similar programs operating in other jurisdictions.
Il efface le registre des traces de programmes liquidés, tout en maintenant les performances.
It clears the registry of traces of liquidated programs, while maintaining performance.
Le logiciel est également idéal pour éliminer les traces de programmes distants - données d'enregistrement, sauvegardes, raccourcis, composants d'arrière-plan.
The software is also ideal for eliminating traces of remote programs - registration data, saves, shortcuts, background components.
Un ordinateur est utilisé pour collecter des traces de comportement de programme malveillant dans un ensemble de données de programme malveillant.
Il vous offrira aussi l'option d'effacer les traces de douzaines de programmes tels que Ares, WMP, Emule, etc. Programmes associés
It will also offer you the option of erasing the tracks of dozens of programs such as Ares, WMP, Emule, etc.
XSLT n'est pas un langage de programmation habituel: il contient des traces de programmation procédurale et de pattern matching, mais il est surtout basé sur la programmation fonctionnelle, ce qui mérite une introduction adaptée.
XSLT is a rather 'unusual' programming language: it has traces from procedural programming and pattern matching, but is mainly based on functional programming, which merits an appropriate introduction.
Par conséquent, la vérification de propriétés quantitatives de traces de programmes (potentiellement récursifs, ou concurrents), les requêtes sur des documents XML (modélisant par exemple des bases de données), ou le traitement des langues naturelles sont des applications possibles.
Therefore, possible applications are the verification of quantitative properties of traces of programs (possibly recursive, or concurrent), querying of XML documents (modeling databases for example), or natural language processing.
Une trace de nouveau programme malveillant est normalisée et alignée avec un groupe existant, si possible.
A trace of new malware is normalized and aligned with an existing cluster, if possible.
pour afficher successivement les tables de programme tracées.
Visualisation et enregistrement de l'activité sur Internet, la trace de tous les programmes lancés et gérés par votre réseau de membres.
View and record Internet activity, trace all programs started and run by your network members.
Il intègre également le programme Tracer de TUMI pour vous aider à retrouver votre sac en cas de perte ou de vol.
It also features the TUMI Tracer program to help you find your bag in case it gets lost or stolen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
