Examples with "traitent simplement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les gens traitent simplement et mémorisent des informations plusieurs fois lorsqu'elles sont présentées visuellement.
People simply process and remember information many times when it is visually presented.
Les deux premières règle traitent simplement du nom du fichier.
The first two rules deal solely with the name of the file being typed.
Certains serveurs mandataires commerciaux acceptent ce genre de requête et les traitent simplement en utilisant un nom de domaine local implicite.
Some commercial proxy servers let them get away with this and simply serve the request, implying a configured local domain.
Le lecteur découvrira plusieurs voies pour la guérison, dont une expliquera comment le corset et la chirurgie traitent simplement les symptômes, pas la cause principale de la scoliose.
The reader will discover several avenues for healing, one of which will deal with how bracing and surgery merely treat the symptoms, not the root cause of scoliosis.
Honorables sénateurs, dans mon intervention au sujet des pratiques de régie des sociétés de placement, je n'aborderai ce soir que les constatations du comité qui traitent simplement des question de régie et d'activisme institutionnel.
Honourable senators, in speaking to the governance practices of institutional investors, I propose to discuss this evening the findings of the committee dealing simply with the issues of governance and of institutional activism.
D'autres textes traitent simplement de la nature ou d'autres sujets spirituels. 05.
Some other texts are just about nature or some other kind of spiritual stuff.
Le lecteur découvrira plusieurs voies pour la guérison, dont une expliquera comment le corset et la chirurgie traitent simplement les symptômes, pas la cause principale de la scoliose.
The reader will discover several avenues for healing, one of which will deal with how bracing and surgery merely treat the symptoms, not the root cause of scoliosis.
Andere resultaten
Ensuite, elles mènent des activités de plaidoyer et traitent des cas simples.
Avec DamageVIS, vos collaborateurs traitent tous les dommages simplement et rapidement en quelques étapes automatisées via un flux de travail prédéfini.
With DamageVIS, your employees handle all damages easily and quickly in a few automated steps using a predefined workflow.
Les autres régions traitent beaucoup de transactions simples et moins de transactions complexes, tous les ans.
Other regions process many straight-forward transactions per year, and fewer complex transactions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
