Examples with "transforme en "https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour le vérifier, observez ceci : lorsque vous arrivez au système de paiement pour effectuer la transaction, la barre "http" se transforme en "https" (le "s" signifiant "sécurisé").
To find out, watch this: when you get to the payment system to complete the transaction, the link"http" changes into "https" (the "s" means "secure").
Andere resultaten
Pour la transmission de données binaires, la requête HTTP est transformée en données multipart/form-data.
For transmitting binary data, the HTTP request is reshaped into multipart/form-data.
A partir de ce moment, toutes les futures requêtes HTTP seront automatiquement transformées en HTTPS.
TRANSFORMATION DE REQUÊTES HTTP EN MESSAGES SÉCURISÉS DE SERVICES WEB POUR UN TRAITEMENT SÉCURISÉ
TRANSFORMING HTTP REQUESTS INTO WEB SERVICES TRUST MESSAGES FOR SECURITY PROCESSING
Donc, si je résume, on a récupéré notre JSON via un call HTTP, transformé ce JSON en objet et instancié des classes qui contiennent des actions (nos modules).
So, if I sum up, we get our JSON from the HTTP call, transform this JSON into an object and instantiate some classes that contain some actions (our modules).
Dans une longue, mais intéressante vidéo (45 minutes) Google soutien pourquoi cela est important et explique étape par étape comment un site web peut être transformé de l'HTTP au HTTPS.
In a 45 minutes long but instructive video Google argues why this is important and explains step by step how a website can be converted from HTTP to HTTPS.
Dans la plupart des systèmes d'e-mail, un texte est automatiquement transformé en lien s'il commence par http.
In most e-mail programs a piece of text automatically becomes a link if it starts with http.
Question Si j'ai une chaîne contenant le code HTML d'une page que je viens de recevoir d'une publication HTTP, comment puis-je la transformer en quelque chose qui me permettra de parcourir facilement le DOM?
Question If I have a string that contains the html from a page I just got returned from an HTTP Post, how can I turn that into something that will let me easily traverse the DOM?
Ce bar le vendredi soir se transforme en une véritable scène de boucherie.
That bar on Friday nights turns into a complete meat market scene.
Leur discussion amicale s'est transformée en prise de bec après quelques verres.
Their friendly discussion turned into a slanging match after a few drinks.
Le débat s'est rapidement transformé en prise de bec entre les deux candidats.
The debate quickly descended into a slanging match between the two candidates.
Son discours inspirant a planté une idée qui allait se transformer en mouvement social.
His inspiring speech planted a seed that would grow into a social movement.
Son histoire de réussite l'a transformé en symbole du succès entrepreneurial.
His rags-to-riches story made him the poster boy for entrepreneurial success.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
