Même la chenille la plus dodue se transformera en un beau papillon.
Even the fattest caterpillar will transform into a graceful butterfly.
Le projet de rénovation transformera le bâtiment de fond en comble d'ici l'année prochaine.
The renovation project will transform the building from stem to stern by next year.
La vision créative de l'artiste transformera la toile vierge en chef-d'œuvre.
The artist's creative vision will turn the blank canvas into a masterpiece.
Si tu réduis le jus, il se transformera en un délicieux sirop.
If you boil down the juice, it will turn into a delicious syrup.
Rénover l'abri de jardin le transformera en un agréable lieu de détente.
Refurnishing the garden shed will turn it into a lovely relaxing spot.
Aucune latence et une sortie audio gauche droite qui transformera votre environnement.
No latency and right left audio output that will transform your environment.
Ce style transformera votre maison en un petit havre de paix.
This style will transform your house in a small safe haven.
Beaucoup pensent que la soie végétale transformera le marché du textile.
Many believe that vegetable silk will transform the textile market.
Ce costume extravagant vous transformera en un maître d'hôtel non conventionnel.
This extravagant costume will transform you into an unconventional butler.
Un tel budget transformera les pays moins avancés en contributeurs nets.
A budget of this kind will turn backward countries into net payers.
Il concerne la construction d'une usine qui transformera les déchets en carburant.
It concerns the construction of a plant that will transform waste into fuel.
Le marquant open bar transformera votre mariage en un party glamour.
The scenic open bar will turn your wedding day into a glamorous party.
Effriter des truffes les transformera en une pâte plus facile à digérer.
Grinding truffles will turn them into a paste that is easier to stomach.
