Examples with "transmis un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après le déclenchement de la sonnerie du téléphone, l'attaquant a secrètement transmis un code malveillant dans le but d'infecter le téléphone de la victime avec des logiciels espions.
After the phone rang, the attacker secretly transmitted malicious code in an effort to infect the victim's phone with spyware.
En 2012, le Chœur Lémurien a transmis un code au cosmos qui a ouvert des capsules de temps contenant des informations à l'intérieur de nous mais aussi de la Terre pour faciliter l'ascension.
In 2012, The Lemurian Choir - Ancient Sounds for the Future - transmitted a Pineal Tones code to the cosmos that opened "time capsules" of information within us and the earth to facilitate ascension.
Si un(e) ami(e) vous a recommandé FreePrints et qu'il vous a transmis un code d'invitation, c'est lors de la création de votre compte dans FreePrints que vous pourrez alors saisir le code.
If a friend has referred you to FreePrints and given you an invite code, tap on the Drawer in the upper left corner of the app to access Account Settings and insert the invite code.
Si un(e) ami(e) vous a recommandé FreePrints et qu'il vous a transmis un code d'invitation, c'est lors de la création de votre compte dans FreePrints que vous pourrez alors saisir le code.
If a friend has referred you to FreePrints and given you an invite code, you will need to access Account Settings form the Navigation Drawer and insert the invite code.
Andere resultaten
Le moyen de réception reçoit un code transmis à partir d'un dispositif de commande.
En outre, l'institution financière a transmis au Commissariat un code de conduite comportant une section sur les renseignements sensibles.
In addition, the financial institution provided our Office with a Code of Conduct which includes a section on "Sensitive Information".
Si vous ne recevez toujours pas de SMS, essayez de demander un code transmis par appel vocal.
If you still aren't getting a text message, try requesting a code via "Voice Call".
Le compartiment de chargement est verrouillé pendant l'acheminement et ne peut être ouvert que par le destinataire qui saisit un code transmis à la commande.
The cargo bay is locked throughout the journey and can be opened only by the recipient, who enters a code received after placing their order.
Le procédé selon l'invention consiste à détecter un code transmis par une première station de base, ledit code étant associé à une zone restreinte.
The method comprises detecting a code transmitted by first base station, wherein the code is associated with a restricted area.
Ces renseignements sont transmis par un code de produit jusqu'au point où on transfère le carburant dans un camion-citerne, chez un détaillant ou chez un acheteur-consommateur en gros.
The above information can be conveyed via a product code to the point where the fuel is transferred to a truck carrier, retailer or wholesale purchaserconsumer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.