Examples with "travail... il y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous aviez participé aux groupes de travail... il y a eu des progrès, mais nous n'avons pas eu beaucoup de temps pour mener des études scientifiques.
If you'd been into the work groups and with the progress, we haven't had a lot of time to develop science.
Voyons ce qui peut être fait... jusqu'à présent, tout le contenu a été généré en donnant du temps et du travail... il y a beaucoup de contenu que nous aimerions générer, mais avec les ressources actuelles, il est temps d'aller lentement.
Answering to Let's see what can be done... so far all the content has been generated by donating time and work... there is a lot of content that we would like to generate, but with current resources it is time to go slow.
Carole : Cet album nous permettra de présenter différentes visions du Canada, basées sur notre bagage culturel, nos passions, nos études, notre milieu de travail... il y a tellement de facteurs qui font que chaque personne est unique.
Carole: The yearbook will allow us to present different visions of Canada based on our cultural background, passions, education, work environment, etc. There are so many factors that make each person unique.
De 1h à 6h, il y avait encore du travail... Il y avait des «jours de punition» où le déjeuner était donné avec le repas du soir et il faisait froid et aigre, donc notre estomac était vide pendant toute une journée.
From 1pm until 6pm, there was work again... There were 'days of punishment' when lunch was given together with the evening meal and it was cold and sour, so our stomach was empty for a whole day.
Andere resultaten
Sergio pense que dans ce travail... il n'y a pas de sentiments.
Il est très bien fait, il est très bien travaillé... Il y a un sens du détail incroyable.
It is very well done, it is very well worked... There is an incredible sense of details.
Et ils y ont probablement travaillé... Seigneur... il y a des centaines ou des milliers, peut-être même un million d'années.
And they probably did it... Good Lord... hundreds or thousands or maybe a million years ago.
Tes activités, tes tenues, les gens que tu vois ou avec qui tu travailles... Il n'y a pas vraiment de semaine type pour moi, mon agenda est assez fou.
From your activity to your outfits, the people you meet or work with... There's really no typical week for me, my schedule is kind of crazy.
C'est ainsi que tous les complots travail... il n'y a aucune raison pour elle, ce n'est pas comme s'il n'y avait pas de place sur une chaîne 24/7 pour avoir juste un nouveau spectacle... non, AC et PM veulent tout!
That's how all of the conspiracies work... there is no reason to it, it's not like there is not room on a 24/7 channel to just have one new show... no, AC and PM want it all!
Vous pouvez chercher un travail en parallèle... il y a Toujours des solutions.
You can look for a work in parallel there are Always solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
