Examples with "tuer... tuer... tuer... tuer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le besoin entretenu par l'Enfer de tuer... tuer... tuer... tuer...
La publication du rapport complet devrait tuer ces rumeurs électorales dans l'œuf.
Publishing the full report should put those alarming election rumors to rest.
Le sergent a hurlé que la moindre veine de lâcheté nous ferait tous tuer.
The sergeant yelled that any yellow streak would get us all killed.
Tu dois terminer cette thèse à temps, même si ça doit te tuer.
You must finish this thesis on time, even if it kills you.
Elle est décidée à courir ce marathon, même si ça doit te tuer.
She's determined to run that marathon, even if it kills her.
Ils feront approuver ce projet aujourd'hui, même si ça doit te tuer.
They'll get this project approved today, even if it kills them.
Au lieu de tuer le messager, écoute et cherche une meilleure solution.
Instead of killing the messenger, listen and figure out a better solution.
Elle a fait un mot croisé pour tuer le temps en attendant le train.
She did a crossword puzzle to kill time while waiting for the train.
Elle faisait défiler les réseaux sociaux pour tuer le temps pendant la réunion ennuyeuse.
She scrolled through social media, killing time during the boring staff meeting.
On nous a prévenus que les gardes tireraient pour tuer si nous approchions.
They warned us that the guards would shoot to kill if we approached.
Une médiation précoce pourrait tuer dans l'œuf ce conflit entre les deux services.
Early mediation might knock on the head this conflict between the two departments.
Les inspections régulières peuvent tuer dans l'œuf des problèmes de sécurité potentiels.
Regular inspections can knock on the head problems before they become safety hazards.
Cette passionnée de nature protège les insectes dans son jardin au lieu de les tuer.
This nature lover protects the insects in her garden instead of killing them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
