Examples with "type multiforme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ses peintures de type multiforme, telles que décrites par les experts, il les a faites de grande dimension, parce qu'il fait corps avec elles, il les pénètre.
His works, described by experts as multiform type, are very large pictures because he becomes an integral part of them, he connects with them.
Les activités opérationnelles envisagées en 1996 seront de type multiforme et orientées vers la consolidation des acquis des années précédentes.
Operational activities planned for 1996 will be multifaceted and directed towards consolidating previous years' achievements.
Une variable imprévue est en outre intervenue - le terrorisme lié au trafic de stupéfiants, qui met gravement en péril l'ordre économique et social en Colombie, pays qui a payé très chèrement sa participation à la croisade contre ce type multiforme de délinquance.
Drug-related terrorism, for its part, was to emerge as an unforeseen variable that would dangerously threaten the economic and social system of Colombia, a country which has paid the highest price in the crusade against this multifarious type of crime.
Andere resultaten
MultiForm Type 2 est disponible sous forme de rails dans différentes tailles.
MultiForm type 2 is available as rails in different heights.
MultiForm Type 1 est un angle de coffrage pour les coffrages courts, par ex.
MultiForm type 1 is a formwork angle for short lengths of shuttering, e.g.
la présente invention concerne une méthode d'identification du type de glioblastome multiforme chez des mammifères, de préférence chez des sujets humains
the present invention relates to a method for identifying the type of glioblastoma multiforme in mammals preferably human subjects
UniForm est une enveloppe de coffrage permanente en acier destinée à être fixée sur le MultiForm de Type 2.
UniForm is a continuously usable formwork facing made of steel for fastening to the MultiForm type 2.
La réutilisation multiple va de pair avec la flexibilité grâce à un système de fixation simple compatible avec le MultiForm Type 2.
The multiple reuse goes along with flexibility due to a simple attachment system compatible with MultiForm Type 2.
Il est utilisé pour traiter les gliomes malins (tumeurs cérébrales) chez les groupes de patients suivants: adultes atteints de glioblastome multiforme (type agressif de tumeur cérébrale) nouvellement diagnostiqué.
It is used to treat malignant glioma (brain tumours) in the following groups of patients: adults with newly diagnosed glioblastoma multiforme (an aggressive type of brain tumour).
Chez les adultes, le principal type de tumeur cérébrale cancéreuse primitive est le glioblastome multiforme.
In adults, the most common type of primary malignant brain tumour is glioblastoma multiforme.
Elle a besoin d'un appui multiforme de la communauté internationale, notamment à travers deux types d'actions.
It needs various forms of assistance from the international community, particularly through two types of action.
Ils sont présents dans presque tout type de tissu humain et leur impact est incroyablement multiforme, sophistiqué et intelligent.
They can be found in nearly any type of human tissue and their impact is incredibly multifaceted, sophisticated and smart.
Inspiré par les différents types et la diversité de la population à Berlin, nous avons créé nos conceptions de couleurs d'une manière multiforme.
Inspired by the different kinds of and diversity of the people in Berlin, we have created our color designs in a multifaceted way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
