Examples with "un code formant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un émetteur conçu pour émettre un signal de commande est constitué d'un générateur de codes de brassage activé en réponse à une logique de commande de manière à produire un code formant au moins une partie dudit signal émis
a transmitter is provided for transmitting a command signal, the transmitter including a rolling code generator operable in response to a control logic to provide a code forming at least part of said transmitted signal
Andere resultaten
définir un ensemble de mots de code formant un code préfixe complet
Cet outil possède également un dispositif de stockage pour un code logiciel formant une application qui définit l'environnement virtuel.
The tool has storage for software code that forms an application defining the virtual environment.
la surface cible formant un code a une translucidité pour laisser passer la lumière visible
the code forming target surface has translucency for passing through visible light
les touches du groupe sélectionné peuvent être identifiées par des chiffres associés formant un code
the buttons of the selected group can be identified by respectively associated digits forming a code
À côté de ceux-ci étaient sculptées plus de 50 maximes et proverbes en latin, formant un code de conduite civile.
Alongside these, there were carved over 50 maxims and proverbs in Latin, forming a code of civil behavior.
Le 'réseau liquide' résultant est un groupe de microsphères codées formant une banque d'oligomères synthétisés, où chaque séquence dans la banque d'oligomères correspond à une adresse distincte de données de sortie de fluorescence.
The resulting 'liquid array' is a set of encoded microspheres comprising a library of synthesized oligomers, where each sequence in the oligomer library corresponds to a distinct address of fluorescent output data.
On peut utiliser si on le désire le code de transfert pour dériver un code de transfert formant une paire.
The handover key may also be used, if desired, to derive a pairwise handover key.
Une déclaration solennelle et concise s'impose, dans laquelle les États adopteraient plusieurs principes moraux formant un code de conduite, conçu à la lumière des problèmes de sécurité mondiale auxquels n'échappe aucun État.
We need a concise and solemn declaration, which would contain commitments to a number of value-based principles of a code of conduct, interpreted in the light of global security phenomena to which every State is subject.
Fonction par laquelle les clients peuvent choisir un exploitant (par exemple un exploitant grande distance ou international) en formant un code court, appel par appel.
Facility where customers can choose an alternative supplier (e.g. a long-distance or international carrier) through dialling a short code, on a call by call basis.
un compteur de code gray à n étages comprend un compteur binaire à n étages comportant une entrée recevant des impulsions d'horloge à compter et produisant n sorties formant un code binaire de n bits
an n stage gray code counter includes an n stage binary counter having an input for receiving clock pulses to be counted and providing n outputs forming an n bit binary code
la clé comporte au moins une unité de génération de valeurs de pression et de captage de valeurs de pression comportant des éléments de valeur de pression formant un code et présentant chacun une partie de transmission de pression
the key has at least one pressure generator and pressure sensor unit with code-producing pressure elements and with one pressure transmitting part each
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
