Vertaling van "un second module de commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a second control module
Le dispositif mobile est pourvu d'un premier module de commande et d'une première interface de communication, et l'appareil externe est pourvu d'un second module de commande et d'une seconde interface de communication.
The mobile device is provided with a first control module and a first communications interface, and the external apparatus is provided with a second control module and a second communications interface.
un dispositif de commande de système de surveillance comprenant un boîtier, un premier module de commande et un second module de commande
a surveillance system controller comprising a housing, a first control module nd a second control module
le second système matériel comporte: un second module de commande pour générer un message lorsque le second système matériel requiert que les utilisateurs saisissent les informations à saisir; un second module de communications qui transmet le message au premier système matériel
the second hardware system includes: a second control module for generating a message when the second hardware system requires users to input the information to be input; a second communication module for transmitting the message to the first hardware system
Le terminal de TV numérique comprend un second module infrarouge, un module de décodage de données de lettre de refus, et un second module de commande.
The mobile terminal comprises a first infrared module, a first control module and a displacement sensor module, and the digital TV terminal comprises a second infrared module, a rejection letter data decoding module and a second control module.
Le premier signal de demande contient un identifiant d'un second module de commande d'interface dans la seconde carte de lignes.
The first request signal includes an identifier of a second interface control module in the second line card.
de manière à former un module interchangeable préassemblé, et d'un second module de commande actionné manuellement
so as to form a preassembled interchangeable module, and with a second manually operated actuator module
Un procédé pris en exemple consiste à mesurer une pression à proximité d'au moins un premier et un second module de commande de pression le long d'un appareil de forage, et à effectuer une télémesure de la pression mesurée sur un contrôleur de surface.
An example method includes measuring pressure proximate at least one of first and second pressure control modules along a drilling apparatus and telemetering the measured pressure to a surface controller.
après l'exécution d'une première étape de formation d'un cadre de piste synthétisé sur la base de la valeur opérée, un dispositif de transmission transmet le cadre de piste synthétisé à un second module de commande
after a first step of forming a synthesized track frame is executed based on the operated value, a transmitting means transmits the synthesized track frame to a controller # 2
Selon la présente invention, un dispositif mobile (10) comprend un second module de commande (30) qui est connecté à une pluralité de premiers modules de commande (20) qui commandent une fonction d'application.
A mobile device (10) has a second control unit (30) which is connected to a plurality of first control units (20) which control an application function.
d'élément, destiné à commander un déplacement de charge vers l'une quelconque des lignes par commande de commutation du premier élément de commutation, ainsi qu'un second module de commande
for controlling a flow of charge to the any one line by switching-controlling the first switching element; and a second element controller
ce logiciel permet au système informatique de mettre en oeuvre un module de commande de dispositif (DCM), qui contient au moins un premier et un second module de commande fonctionnel (FCM)
the software causes the computer system to implement a DCM (device control module) which includes at least a first and second FCM (functional control module)
on trouve au moins un premier module de commande de frein (BCM) et un second module de commande de frein (BCM)
at least a first brake control module (BCM) and a second brake control module (BCM) are provided
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
