We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous les prenons dûment en considération et nous avons créé une Task Force tout particulièrement chargée d'améliorer le processus électoral.
They are being rigorously considered and acted upon by a taskforce created specifically for improving the electoral process.
La création d'une Task Force sur le changement climatique et les émissions de carbone
The creation of a Task Force on climate change and carbon emissions
Ce groupe ne serait ni une Task Force, ni un comité, mais plutôt un groupe de travail dédié au partage des ressources sur le plan international.
This group would not be a Task Force or committee, rather, a working group dedicated to sharing resources globally.
A cette fin, elles ont décidé de mettre en place un réseau mondial utilisant un système d'alerte rapide et de réponse, et de créer de toute urgence une Task Force pour superviser la création et la mise en oeuvre de ce réseau.
To this end, they have resolved to set up a global early warning system and response network, and to urgently set up a Task Force to oversee its development and implementation.
La création d'une Task Force paritaire pour analyser dans les détails les conséquences pour le personnel des décisions envisagées et travailler aux axes de développement de CHAFEA et au-delà sur toutes les restructurations en cours concernant les autres agences
The creation of a joint task force to analyse in detail the consequences for the staff of the decisions envisaged and to work on the axes for the development of CHAFEA, aside from all the restructuring in progress concerning the other agencies
Le document prône également la mise en place d'un programme spécifique ou d'une Task Force sur les sciences humaines et sociales, dont les activités seraient centrées sur le processus d'intégration européenne.
The paper also calls for a specific programme or task force on the humanities and social sciences, focused on the European integration process.
Au titre du suivi de ce Plan d'action, une Task Force, composée de huit experts internationaux dans le domaine de la prévention et de la lutte contre la violence à l'égard des femmes a été créée au début de 2006.
As a follow-up to this Action Plan, the Task Force, composed of eight international experts in the field of preventing and combating violence against women, was established in early 2006.
Création d'une Task Force, préalable à l'installation de l'Agence
Agency to be preceded by a Task Force
Le Ministère a également annoncé la création d'une Task Force au niveau ministériel dont la responsabilité serait de guider la prochaine phase du processus de réexamen des contrats.
The Ministry also announced the creation of a ministerial-level Task Force with responsibility for guiding the next phase of the contract review process.
Pour fonctionner correctement et efficacement, le Users' Group a mis en place une Task Force composé d'experts afin d'élaborer des propositions pratiques concernant une liste de problèmes techniques sélectionnés.
In order to function properly and efficiently, the Users' Group has launched an Task Force to develop practical proposals on a list of selected technical issues.
La Banque mondiale a mis en place une Task Force interne spéciale qui examine les mécanismes financiers susceptibles d'être utilisés pour promouvoir la mise au point d'un vaccin contre le VIH.
The World Bank has a special internal task force examining possible financial mechanisms to promote HIV vaccine development - it is due to report by the middle of this year and the EC is collaborating on this
Le Bureau, unanime, marque son accord de principe, et prend note que la préparation de la conférence sera confiée à un comité de pilotage assisté par une Task Force du Secrétariat.
The Bureau unanimously gave its agreement in principle for the conference and noted that it would be prepared by a steering committee with the help of a secretariat Task Force.
Le système de recherche de groupe a été optimisé pour accélérer le processus lorsqu'un joueur refuse ou ne répond pas à l'invitation d'une Task Force Operation.
Optimized matchmaking system to allow matches to be made quicker when players decline or timeout of a Task Force Operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
