Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une certaine correction
Vertaling van "une certaine correction" in Engels
some correction
Celui-ci a fait passer la pilule en proposant à tous un lot très peu cher pour permettre une certaine correction.
It sweetened the bitter pill by offering all its clients a very low cost parcel to allow for some correction.
De nombreux programmes d'imagerie astronomique nécessitent une résolution plus élevée que ce qui est possible sans une certaine correction des images.
Many astronomical imaging programs require higher resolution than is possible without some correction of the images.
En VSF, les prix ont connu une certaine correction générale au cours du trimestre en raison de la demande plus faible du fait de la fin de la saison.
In VSF, prices have seen some correction globally during the quarter due to lower demand on account of end of season.
M. PELLARINI rappelle les deux positions en lice, celle qui défend le marché libre et celle qui préfère une certaine correction des conséquences du marché.
Mr PELLARINI summarized the two conflicting positions, one defending the free market and the other preferring some correction of market forces.
Mais il reçoit une certaine correction grâce à l'aspect de Mars en Balance, situé en Maison 9.
But it gets some correction from the aspect from Mars in Libra in the 9th house.
Lors des discussions d'affaires, maintenir une certaine correction peut éviter les malentendus.
In firm discussions, a model of propriety can prevent misunderstandings.
Parfois, une certaine correction d'éclairage est appliquée.
Sometimes, a certain illumination correction is applied.
La plupart des paramètres fonctionnent au niveau du logiciel en effectuant une certaine correction d'image.
Most of the settings work at the software level by performing a certain image correction.
Dans un cas de déséquilibre important entre boursiers de différentes nationalités, une certaine correction est introduite.
If there is an important imbalance between grant-holders of different nationalities, a certain correction is introduced.
Il va sans dire que nous anticipons une certaine modération ou une certaine correction dans ces marchés pour deux raisons.
It goes without saying that we anticipate some moderation or correction in those markets, for two reasons.
En contrepartie, nous attendons de vous une certaine correction, le respect de nos biens et une maison propre après utilisation.
We expect you to handle your and our things carefully and to leave the apartment tidy after use.
Je crois que, lorsque nous examinons le lien entre la musique et l'économie, nous avons un modèle qui nécessite une certaine correction du marché.
I think when we look at the connection of music to the economy, we have a model that needs some sort of market correction.
Ils peuvent produire une certaine correction extérieure de la conduite; ils ne sauraient changer le coeur, ni purifier les sources de la vie.
They may produce an outward correctness of behavior, but they cannot change the heart; they cannot purify the springs of life.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une certaine correction in het Frans
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 51 ms.
