Examples with "une interface avec le module d'interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'autres dispositifs, tels qu'un dispositif de stockage extérieur, des détecteurs de déplacement, des détecteurs de sons, et des commutateurs de lumière, peuvent également établir une interface avec le module d'interface.
Other devices, such as an external data storage, movement detectors, sound detectors and light switches, may also be interfaced with the interface module.
Andere resultaten
Le système comprend une pluralité de modules d'interface spécifiques à un réseau, associés chacun à un réseau de paiement spécifique pour s'interfacer avec celui-ci.
Le dispositif d'interface visuelle s'assemble avec un dispositif d'exploitation, et le dispositif d'interface visuelle comprend un module d'interface avec une fonction d'affichage et un module de commande.
Le dispositif d'interface comprend un module de communication de dispositif d'interface et une interface utilisateur fonctionnellement couplée au module de communication de dispositif d'interface et configurée pour communiquer avec un utilisateur du système.
Le premier module comprend une première interface, le second module comprend une seconde interface, et la première interface et la seconde interface sont des interfaces qui coopèrent l'une avec l'autre et sont connectées d'une manière enfichable.
Le module d'interface utilisateur de groupe de discussion virtuel crée une interface utilisateur qui présente une description de chaque site web visité et affiche ces descriptions à l'utilisateur à une vitesse similaire à l'interaction réelle du visiteur avec les sites web.
The virtual focus group user interface module creates a user interface that presents a depiction of each website visited and displays those depictions to the user at a pace similar to the visitor's actual interaction with the websites.
A l'exécution, les informations associées avec l'objet à distance sont transformées en une classe de modules de remplacement représentant l'objet à distance et ne configurant que les interfaces identifiées par le descripteur d'interface et définies également par la première machine virtuelle.
At run-time, the information associated with the remote object is transformed into a stub class that represents the remote object and implements only those interfaces identified by the interface descriptor and also defined by the first virtual machine.
Le système selon l'invention comprend un module d'interface informatique pour recevoir une demande de transaction de données provenant d'au moins un ordinateur demandeur, et un module d'interface de mémoire de données pour interfacer le système avec la pluralité de bases de données.
The system may comprise a computer interface module to receive a data transaction request from at least one requesting computer and a data store interface module to interface the system to the plurality of databases.
L'API OrBAC permet de facilement interfacer le module d'évaluation des contextes avec le monde extérieur de manière à interfacer une politique avec votre système d'information.
The OrBAC API provides some facilities to interface the context evaluation module with the outside world so you can easily interface a policy with your information system.
le récepteur vidéo multicanal est alors adapté pour fournir les paramètres d'interface au module POD possédant une interface avec le récepteur vidéo multicanal
the multichannel video receiver is then adapted to provide the interface parameters to the POD module interfaces with the multichannel video receiver
une interface radio destinée à être utilisée avec un système de satellite mobile qui étend la modulation et le codage d'interface LTE de base à partir du 3GPP
an wireless interface for use with a mobile satellite system that extends the baseline LTE interface modulation and coding from 3GPP
un réseau à sites multiples éloigné apparaît dans le module d'interface de réseau local comme étant seulement une autre interface de site avec le réseau à sites multiples local
a remote multisite system appears through the local NIM as just another site interface to the local multisite system
le module d'application logicielle est adapté à une interface avec l'application logicielle principale au moyen d'une interface de programmation (API)
the software application module is adapted to interface with the main software application using an application programming interface (API)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.