Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une programmation rigide
Examples with "une programmation rigide" and their translation in Engels
Il est important de reconnaître que les adultes ayant un TSA ont des besoins divers qui ne peuvent être satisfaits par une programmation rigide et uniforme.
It is important to recognize that adults with ASD have diverse needs that cannot be met by rigid and uniform programming.
Il faudra savoir programmer son robot pour le mettre sur le marché, ou plus exactement, l'entraîner car pour une bonne interaction avec les autres dans un environnement de travail, un apprentissage serait mieux qu'une programmation rigide.
One must know how to program a robot to put it on the market, or more accurately train it, because the need for good interactions with others in a work environment, a training is better than a rigid program.
Andere resultaten
Le grand public préfèrera opter pour un service accessible chez soi ou en déplacement plutôt que pour une grille de programmation rigide et parsemée de rediffusions, comme c'est le cas avec les diffuseurs traditionnels.
The general public would rather opt for a service that can be accessed at home or on the move, rather than a strict programming schedule peppered with repeats that is provided by the traditional broadcasters.
Malgré les succès d'écoute dont vous parlait Sylvain, RDI demeurait coincé dans une logique de programmation rigide, avec des émissions régionales à heure fixe, qui ne lui permettait pas toujours de couvrir adéquatement l'actualité régionale.
Despite the great viewership numbers Sylvain cited, RDI was still locked into a rigid programming dynamic with regional shows at set times that did not always allow it to adequately cover regional news, among other things.
21Les individus présentant une attitude de programmation rigide et une perception de l'espace en multicentralité (t3+e3) développent des déplacements récurrents quel que soit le mode de transport utilisé.
21Individuals with an attitude of strict planning and a perception of space in the form of multicentrality (t3+e3) develop recurring travel habits regardless of the mode of transport used.
un système et un procédé de programmation d'une étiquette rigide, l'étiquette rigide comprenant un élément RFID programmable, le système comprenant une plateforme définissant au moins une zone de positionnement d'étiquette rigide
a system and method for programming a hard tag, the hard tag including a programmable RFID element, the system comprising a platform defining at least one hard tag locating area
Le programme rigide laissait les étudiants se sentir étouffés et ennuyés en classe.
The rigid curriculum left students feeling straitjacketed and bored in class.
Pour encourager la créativité, les enseignants doivent s'affranchir des programmes rigides.
To encourage creativity, teachers must cut the strings tied to rigid curriculums.
Ils ont choisi l'apprentissage autonome plutôt que de suivre un programme rigide.
They chose to unschool rather than follow a rigid curriculum.
Le programme rigide de l'école laissait les étudiants se sentir contraints dans leur apprentissage.
The school's rigid curriculum left students feeling fettered in their learning.
La déscolarisation permet aux enfants de poursuivre leurs passions sans les contraintes d'un programme rigide.
Deschooling allows kids to pursue their passions without rigid curriculum constraints.
L'élève se sentait limité par le programme rigide, souhaitant plus de créativité.
The student felt fenced in by the rigid curriculum, yearning for more creativity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une programmation rigide in het Frans
Resultaten: 10666. Exact: 2. Verstreken tijd: 515 ms.
