Il y avait une queue de clients qui attendaient que le camion ouvre.
There was a line of customers waiting for the truck to open.
Leur célèbre assiette terre et mer comprend une queue de homard et un faux-filet parfait.
Their famous reef and beef platter includes lobster tail and a perfectly cooked sirloin.
Ils ont servi une queue d'écrevisse grillée avec une sauce au beurre citronné délicieuse.
They served grilled crayfish tail meat with a delicious lemon-butter sauce.
Passons. Je savais pas que les cygnes avaient une queue.
Nothing. I just didn't know that swans had tails.
Le joueur a choisi une queue qui lui convenait bien en main.
The player selected a cue that felt comfortable in his hands.
Le prix du tournoi comprenait une queue sur mesure pour le gagnant.
The tournament prize included a custom-made cue for the winner.
Ce chiot a une queue courte qui remue à peine quand il est content.
This puppy has a short tail that barely wags when he's happy.
Son fidèle compagnon l'accueille chaque jour avec des aboiements joyeux et une queue agitée.
His faithful companion greets him every day with happy barks and a wagging tail.
Le manuel décrit un animal trapu, avec une queue courte et des pattes très musclées.
The manual describes a stocky animal with a short tail and very powerful legs.
Le gérant du café prête une queue de billard à ceux qui n'en ont pas.
The café manager lends a cue to anyone who doesn't have one.
Elle a choisi une queue légère pour un meilleur contrôle des coups.
She chose a lightweight pool cue for better control on the shots.
La recette nécessite une queue de homard et des légumes frais.
The recipe calls for a lobster tail and fresh vegetables.
Il a adopté une queue courte pour éviter que ses cheveux ne tombent sur ses yeux.
He went for a short ponytail so his hair wouldn't fall into his eyes.
