Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cue
View images
Vertaling van "cue" in Frans
Vervoegen
She leaned against the prop for support while waiting for her cue.
Elle s'est appuyée contre le support en attendant son signal.
The music crescendo was my cue to make my grand entrance.
Le crescendo de la musique était mon signal pour faire mon entrée grandiose.
During rehearsals, they practiced each cue until they felt confident.
Pendant les répétitions, ils ont pratiqué chaque repère jusqu'à se sentir confiants.
Each cue was carefully planned to enhance the overall performance.
Chaque repère était soigneusement planifié pour améliorer la performance globale.
After years of play, he decided to upgrade his cue.
Après des années de jeu, il a décidé d'améliorer sa queue.
The player selected a cue that felt comfortable in his hands.
Le joueur a choisi une queue qui lui convenait bien en main.
Her cue hit the eight ball perfectly into the corner pocket.
Sa queue a frappé parfaitement la boule noire dans la poche du coin.
The tournament prize included a custom-made cue for the winner.
Le prix du tournoi comprenait une queue sur mesure pour le gagnant.
She displayed her cue proudly, feeling ready to win.
Elle exhibait fièrement sa queue, se sentant prête à gagner.
The cue slipped from his hands during the intense match.
La queue lui a glissé des mains pendant le match intense.
She felt the weight of the cue balance beautifully in her grip.
Elle sentait le poids de la queue parfaitement équilibré dans sa main.
He placed his cue down gently after winning the game.
Il a délicatement posé sa queue après avoir gagné la partie.
She examined the markings on her cue before each match.
Elle examinait les marques sur sa queue avant chaque match.
Images of cue
queue
canne
Uitdrukkingen met cue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
give someone's cue v.
donner le signal · faire signe
"The director gave the actor's cue to enter the stage."
! cue someone in v.
mettre au courant
"She cued him in on the latest news."
cue up v.
prérégler · positionner
"She will cue up the video for the presentation."
give someone one's cue v.
donner son signal
"She gave him his cue to start the presentation."
give someone the cue v.
donner le signal à quelqu'un
"The director will give the actor the cue to start speaking."
miss one's cue v.
rater son entrée · manquer son signal
"The actor missed his cue and delayed the scene."
miss the cue v.
ne pas réagir à l'indice
"She missed the cue and didn't realize he was joking."
miss the cue entirely v.
manquer l'indice · ignorer l'indice
"She missed the cue entirely and went the wrong way."
on cue adv.
pile au bon moment
"The actor entered the stage on cue."
right on cue adv.
pile au bon moment
"The dog barked right on cue as we approached the house."
take a cue from v.
s'inspirer de · suivre l'exemple de
"She took a cue from her mentor and started her own business."
take one's cue v.
suivre l'exemple de quelqu'un
"She took her cue from the manager and started the meeting."
take someone's cue v.
s'inspirer de
"He took her cue to leave the room quietly."
cue card n.
carton · carte d'aide-mémoire
"She glanced at the cue card during her speech."
pool cue n.
queue de billard · queue
"He chalked his pool cue before taking the shot."
social cue n.
indice social · signal social
"The pause was a social cue for him to speak."
cue ball n.
bille blanche
"He aimed the cue at the cue ball and shot."
cue stick n.
queue · queue de billard
"He chalked his cue stick before taking the shot."
banana cue n.
banane caramélisée sur brochette
"I bought a banana cue from the street vendor."
cue sport n.
billard · jeu de billard
"He excels in cue sport, especially snooker."
Synoniemen voor cue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
visual cue
2690
pool cue
1640
right on cue
1450
cue point
1430
take a cue from
1400
cue sheet
1200
on cue
4950
cue ball
3590
Resultaten: 6012. Exact: 6012. Verstreken tijd: 58 ms.
