Examples with "une queue JMS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Créer des fichiers correspondants à chaque message poolé dans une queue JMS.
Create files corresponding to pooled messages in a JMS queue.
Les changements identifiés sont bufférisés dans une queue JMS puis stockés dans HDFS / Hbase.
The identified changes are buffered in a JMS queue and then stored in HDFS/ Hbase.
Andere resultaten
Heroku fournit des extensions pour couvrir les besoins qu'une application peut avoir: envoi d'email, de SMS, monitoring, queues JMS, caching, noSQL, la liste est bien trop longue pour tout citer ici.
Heroku provides many add-ons to cover the needs that an application can have: sending email, SMS, monitoring, JMS queues, caching, NoSQL, the list is too long to mention all here.
Dans cet exemple, on a une file d'attente (queue) JMS dans laquelle les messages seront déposés par des systèmes externes.
In this example there is an incoming JMS queue where messages are placed by external systems.
Ce choix constitue un premier niveau de configuration, un second niveau correspond au placement des objets de communication JMS (Queue et Topic).
This choice is a first level of configuration. A second level refers to the placement of communication objects (Queues and Topics).
Transférer des messages JMS vers une queue en fonction de leurs contenus.
Pool messages in a JMS queue according to their content.
Le joueur a choisi une queue qui lui convenait bien en main.
The player selected a cue that felt comfortable in his hands.
Le prix du tournoi comprenait une queue sur mesure pour le gagnant.
The tournament prize included a custom-made cue for the winner.
Ce chiot a une queue courte qui remue à peine quand il est content.
This puppy has a short tail that barely wags when he's happy.
Leur célèbre assiette terre et mer comprend une queue de homard et un faux-filet parfait.
Their famous reef and beef platter includes lobster tail and a perfectly cooked sirloin.
Son fidèle compagnon l'accueille chaque jour avec des aboiements joyeux et une queue agitée.
His faithful companion greets him every day with happy barks and a wagging tail.
Le manuel décrit un animal trapu, avec une queue courte et des pattes très musclées.
The manual describes a stocky animal with a short tail and very powerful legs.
Le gérant du café prête une queue de billard à ceux qui n'en ont pas.
The café manager lends a cue to anyone who doesn't have one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
