Pendant la conférence, il y avait une session dédiée aux informations sur notre groupe.
During the conference, there was a session dedicated to information about us.
Un terminal peut lancer, modifier ou mettre fin à une session.
An endpoint can initiate, modify, or terminate a session.
Ce paramètre spécifie le nombre maximal de couleurs autorisé pour une session.
This setting specifies the maximum color depth allowed for a session.
Chaque exercice se terminait par une session en rythme accéléré pour améliorer l'efficacité.
Each drill culminated in a session of double time to enhance efficiency.
Découvrez tous les cours à venir ou planifiez une session avec elle à.
Find out about any upcoming classes or schedule a session with.
Ce cookie sert à suivre les pages vues au cours d'une session.
This cookie used to keep track of page views in a session.
Alternez quatre ou cinq cirages avec une session de « crémage ».
Alternate four or five polishes with a session of "creaming".
Indique le nombre moyen de pages vues au cours d'une session.
Indicates the average number of pages viewed during a session.
Le jeu optimal peut ainsi changer plusieurs fois au cours d'une session.
The optimum play may change several times throughout a session.
Les procédés peuvent consister à établir une session avec un dispositif client.
The methods may include establishing a session with a client device.
Envoyer × Vous êtes déjà inscrit à une session à cette heure.
You have already signed up for a session at this time.
Ils ont déjà une session d'avance dans un des pubs de Galway.
They had already had a session ahead in the pubs of Galway.
Nous aurons une session en sa mémoire à Galway un jour prochain.
We will have a session in her memory in Galway some day.
