Examples with "une surface diffractive" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le premier hydrogel possède une surface diffractive et son indice de réfraction est supérieur à celui de la cornée, le second vient revêtir la surface diffractive du premier et son indice de réfraction est similaire de celui du tissu cornéen.
the first material contains a diffractive surface and has a higher refractive index than the cornea. the second material coats to the diffractive surface of the first material and has a refractive index similar to corneal tissue.
Andere resultaten
la présente invention concerne un objectif de formation d'image qui corrige des aberrations chromatiques de manière favorable au moyen d'une surface optique diffractive
provided is an imaging lens that favorably corrects chromatic aberrations by using a diffractive optical surface
le corps de lentille comprend une surface optique diffractive présentant des propriétés diffractives qui produisent une matrice d'interférence
the lens body comprises a diffractive optical surface having diffractive properties which produce an interference pattern
Chaque surface de lentille est pourvue d'une surface asphérique, et la première surface de la seconde lentille est pourvue d'une surface optique diffractive qui présente une dispersion chromatique.
Each lens surface is formed with an aspheric surface, and the first surface of the second lens is formed with a diffractive optical surface that exhibits chromatic dispersion.
un dispositif de lecture destiné à faciliter la visualisation de l'image qui résultera de l'éclairement d'une surface optique diffractive pour produire un rayon diffracté
a reading device to aid in viewing the image to be produced by illuminating a diffractive optical surface to produce a diffracted beam
constitués de matériaux optiques différents, et la surface de jonction des éléments est une surface optique diffractive
made of different optical materials, and the joining surface of the elements is a diffractive optical surface
le rayon, qui est dirigé vers une surface optique diffractive, illumine celle-ci de manière à produire un rayon diffractif, lui-même intercepté par une surface réceptrice d'image
the beam is directed to and illuminates a diffractive optical surface to produce a diffractive beam. the diffractive beam is intercepted by an image receiving surface
outre la surface concave et la surface convexe, toutes deux non sphériques, une surface optique diffractive présentant une fonction de dispersion chromatique est formée sur la surface convexe, et les équations conditionnelles et sont satisfaites. l
in addition to the concave surface and the convex surface each being non-spherical, a diffractive optical surface that exhibits a chromatic dispersion function is formed on the convex surface and the condition equations and are satisfied. l
cette lentille comprend une première surface et une seconde surface présentant différentes propriétés optiques, une de ces surfaces étant diffractive tandis que l'autre est réfractive
the inventive lens comprises a first surface and a second surface having different optical properties, one of said surfaces being diffractive and the other refractive
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR CARACTÉRISER LA SURFACE D'UNE STRUCTURE DIFFRACTIVE ASPHÉRIQUE
DEVICE AND METHOD FOR THE CHARACTERIZATION OF THE SURFACE OF AN ASPHERIC DIFFRACTIVE STRUCTURE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
