We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce contexte, une task-force créée par la direction générale de la santé et des consommateurs s'emploie à déterminer les bonnes pratiques et les possibilités d'améliorations dans ce domaine pour les agences placées sous sa responsabilité.
In this context, a task-force set up by the Health and Consumers Directorate-General is working on identifying best practices and possible options for further improvements in this area for the agencies under its responsibility.
Je considère que l'idée du Livre vert est excellente, et même celle d'une task-force.
I think that the idea of a Green Paper is an excellent one and even that of a task-force.
Le Comité de pilotage soutient également la création d'une task-force pour préparer la tenue du séminaire.
The Steering Committee also supported setting up a task-force to prepare this seminar.
En outre, une task-force surveille régulièrement la situation générale.
In addition, a taskforce regularly monitors the overall situation.
Il propose la création d'une task-force interservices.
It proposes setting up an interdepartmental task force.
Si des intervenants manifestent leur intérêt, une task-force pourrait être créée pour des actions sur des sujets spéci ques.
If stakeholders show their interest, a task force delivering actions on specific subjects could be created.
La décision prise au sommet en vue d'établir une task-force spécialisée en matière d'emploi dans ce domaine est une bonne chose.
The summit's decision to set up a special employment taskforce in this regard is welcome.
Les participants ont convenu de travailler par l'intermédiaire d'une task-force de haut niveau chargée de concevoir et soutenir les développements communs en matière de systèmes basés sur la carte à puce.
Participants agreed to work through a high-level taskforce aimed at initiating and supporting common developments in smart-card based systems.
Il serait bien d'avoir une task-force mais il serait encore mieux de faire sans.
It would be good to have a task force but it would be even better without it.
L'option D entraînerait une diminution de la charge administrative pour les parties qui ne participent pas à la mise en place d'une task-force d'entreprises conjointe.
Option D would lead to a reduction of the administrative burden for the parties not involved in setting up the joint task force of companies.
En particulier, elle facilitera et coordonnera les travaux d'une task-force opérationnelle, qui sera constituée sur une base volontaire, et offrira le cas échéant une assistance technique externe, pendant toute la durée de la mise en place de l'application spécifique.
In particular, it will facilitate and coordinate the work of an operational task force, to be set up on a voluntary basis, and provide external technical assistance if appropriate, throughout the development of the specific application.
Il conviendrait de le mettre en valeur, non pas en lui consacrant une task-force sectorielle à part entière, mais en tant qu'un des thèmes horizontaux communs à quelques task-forces.
Design should be highlighted, not in a single sectoral task force, but as one of the horizontal issues in a couple of task forces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
